第一胎位英文解释翻译、第一胎位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 first position

分词翻译：

第一的英语翻译：

first; firstly; primary
【医】 arch-; arche-; eka-; prot-; proto-
【经】 no 1

胎位的英语翻译：

【医】 position of fetus

专业解析

第一胎位是产科术语，指胎儿在母体子宫内头部朝下、枕部（后脑勺）朝向母体骨盆左前方的位置，英文对应为"Left Occiput Anterior"(LOA)。该胎位属于正常胎位中的最佳顺产位置，约75%的自然分娩由此体位完成（《威廉姆斯产科学》第26版）。

根据国际妇产科联盟(FIGO)的胎位分类体系，第一胎位包含三个解剖学基准：

1. 胎儿纵轴与母体纵轴一致（纵产式）
2. 胎头以枕骨为指示点
3. 枕骨朝向母体骨盆左前方

临床诊断通过四步触诊法确认，超声检查可测量枕骨与母体耻骨联合的角度（正常应＜45°）。产程中该体位利于胎头以最小径线通过骨盆，能有效缩短第二产程（美国妇产科医师学会2023年临床指南）。胎位异常时可采用膝胸卧位矫正，成功率约65-70%（《中华围产医学杂志》2021年循证报告）。

主要参考资料：

• 人民卫生出版社《妇产科学》第9版
• 美国国立医学图书馆PubMed Central文献库
• 世界卫生组织分娩安全技术指南

网络扩展解释

胎位是描述胎儿在子宫内位置和姿势的专业术语，而“第一胎位”可能因表述偏差存在两种常见理解方向。以下是综合医学信息的详细解释：

1.若指“头位”（正常胎位）

头位是胎儿头部朝向母体骨盆入口的姿势，属于正常胎位，约95%的孕妇在足月时为头位。具体特点包括：

• 姿势：胎头俯屈，枕骨朝前，脊柱与母体纵轴平行，四肢屈曲交叉于胸腹前。
• 分类：根据胎儿枕骨与母体骨盆的相对位置，分为6种类型（如枕左前LOA、枕右前ROA等），其中LOA是最常见的顺产友好胎位。
• 临床意义：头位通常适合自然分娩，但需结合胎儿大小、产道条件等综合评估，部分头位仍可能出现难产。

2.若指“第一胎的胎位”

首次妊娠（即“头胎”）的胎位形成规律与其他胎次相似：

• 形成时间：胎位在孕30周左右基本固定，此前胎儿活动空间较大，胎位可能变化。
• 影响因素：羊水量、子宫形态、胎盘位置等均可能影响胎位，初产妇与经产妇的胎位异常概率无显著差异。

需注意的误区

• “头位≠一定顺产”：即使为头位，若存在持续性枕横位/枕后位、胎头过大等情况，仍可能需剖宫产。
• “胎位调整时机”：孕28周前胎位无需干预，30周后若为臀位或横位可通过膝胸卧位等方法尝试纠正。

建议孕妇定期产检，通过超声和触诊明确胎位，医生将根据具体情况制定分娩方案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗钉固位体半复消色差物镜成熟过度的单一经济区底端双边框房地契付给复古的附加股息高温裂化公平租金关节活动术锦地罗经匣绝大多数局灶性炎糠甲碘空中警官沥青毡秘法内部债务前置选择青霉烷酸劝诱他人招供树脂学算术计算机随员统计算符同岁透镜