低压贮罐英文解释翻译、低压贮罐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 low-pressure tank

【医】 hypopiesia; hypopiesis; low tension

【化】 holder; storage(tank)

低压贮罐（Low-Pressure Storage Tank）是指工作压力范围在0.1-1.6 MPa之间的密闭容器，主要用于储存液化气体、低温液体或其他工业介质。该术语的汉英对照定义源自《汉英综合科技大词典》，其核心特征包含以下三方面：

结构特性
低压贮罐采用双层壳体设计，内层为耐腐蚀合金材质（如304不锈钢），外层为碳钢保温层，两壁间填充珠光砂或真空隔热材料。标准配置包含安全泄放阀、液位计和压力传感器，符合GB150-2011《压力容器》技术规范。
工程应用
在石油化工领域，该类贮罐常用于储存液化天然气（LNG）和液氧，工作温度通常维持在-162℃至常温区间。美国机械工程师协会（ASME）标准指出，其容积范围多在50-5000立方米之间。
安全参数
根据《压力容器安全技术监察规程》，低压贮罐的爆破片启跳压力不得超过设计压力的1.1倍。中国特种设备检测研究院数据显示，典型泄漏率需控制在≤1×10⁻⁶ mbar·L/s的范围内。

该设备与高压贮罐（>1.6 MPa）的主要区别在于：采用平封头代替半球形封头，且无需设置多层包扎式筒体结构。北京理工大学《过程设备设计》教材强调，其经济压力适用范围为常压至1.0 MPa工况。

低压贮罐（或低压储罐）是指设计压力介于常压与中高压之间的储存容器，主要用于储存挥发性较高或需一定压力维持液态的介质。以下是其核心要点：

如需进一步了解具体设计参数或案例，可参考中石化标准或GB 150《压力容器》。