色散本领英文解释翻译、色散本领的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dispersion power

分词翻译：

色的英语翻译：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

散的英语翻译：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

本领的英语翻译：

ability; skill

专业解析

在光学领域中，"色散本领"（Dispersive Power）指材料将不同波长的光分离的能力，具体表现为折射率随波长变化的程度。该术语对应的英文定义可参考《朗文科学词典》中"the ability of a medium to separate different wavelengths of light due to variation in refractive index"。

色散本领的定量表达常用阿贝数（Abbe number）表征，其计算公式为： $$ $$ V = frac{n_d - 1}{n_F - n_C} $$ $$ 其中$n_d$、$n_F$、$n_C$分别对应材料在氦d线（587.6nm）、氢F线（486.1nm）和氢C线（656.3nm）处的折射率。该公式源自国际标准化组织ISO 7944:1998《光学和光学仪器基准波长》。

在应用层面，色散本领直接影响光学器件的性能。高色散材料（如火石玻璃）适用于棱镜分光系统，而低色散材料（如冕牌玻璃）则用于消色差透镜制造。这一特性参数在《光学系统设计》第三版中有详细工程应用说明。美国光学学会（OSA）技术报告指出，现代光纤通信系统中的色散补偿模块，其核心设计参数即基于材料的色散本领特性。

网络扩展解释

色散本领是衡量光学元件或材料将复色光分解为单色光能力的物理量，通常通过角色散率或折射率变化率来量化。以下是详细解释：

定义与原理
色散本领描述介质或光学器件（如棱镜、光栅）对不同波长光的分离能力。其核心原理是不同波长的光在介质中传播时速度不同，导致折射率差异（）。例如，棱镜通过折射率随波长变化（正常色散）使白光分散成光谱。
数学表达
- 角色散率：表示偏向角（θ）随波长（λ）的变化率，公式为：
  $$ D = frac{dθ}{dλ} $$
  该值越大，色散能力越强。
- 材料色散系数：折射率（n）对波长的导数，即：
  $$ frac{dn}{dλ} $$
  负值表示正常色散（波长增加，折射率减小）。
应用与实例
棱镜和光栅是典型色散元件。例如，牛顿通过三棱镜观察到白光分解为七色光谱，其色散本领由棱镜材料的折射率特性决定。光纤通信中，色散本领影响信号传输质量，需通过色散补偿技术优化。

如需更完整信息，可参考光学教材或专业文献。