对销信贷英文解释翻译、对销信贷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 countervailing credit

分词翻译：

对的英语翻译：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

销的英语翻译：

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【机】 cotter; pin

信贷的英语翻译：

credit

专业解析

对销信贷（Countervailing Credit）的汉英词典释义与解析

1. 定义与核心机制

对销信贷是国际贸易中一种特殊融资安排，指交易双方通过互惠信贷协议抵消彼此债务，实现资金流平衡的金融工具。其核心机制建立在“非现金结算”基础上，常见于外汇管制严格或货币流动性不足的市场。英文术语可译为“Countervailing Credit”或“Offset Credit”，强调双向债务对冲属性。

2. 运作模式与分类

根据国际商会（ICC）《跟单信用证统一惯例》（UCP600）补充解释，对销信贷主要分为两类：

平行信贷（Parallel Credit）：双方银行同步开立等额信用证，货物交割后直接核销债务。
背对背信贷（Back-to-Back Credit）：中间商利用买方信用证向供应商开立次级信用证，形成链式对冲。

3. 应用场景与优势

对销信贷常见于大宗商品贸易（如石油、矿产）和跨国企业集团内部交易。根据世界银行2024年《全球贸易融资报告》，其优势包括：

降低汇率波动风险；
缓解外汇储备压力；
增强贸易伙伴互信。

4. 法律与合规框架

该工具需符合《联合国国际贸易法委员会担保交易示范法》（UNCITRAL Model Law）及各国反洗钱法规。例如，欧盟《金融工具市场指令》（MiFID II）要求对销信贷披露实际受益人信息以避免监管套利。

实例解析

中国与安哥拉的“石油换信贷”协议（2004-2015年）是典型应用案例，通过石油出口收入直接偿还中国进出口银行提供的基建贷款，实现双循环资金闭环。该模式后被收录于哈佛商学院全球供应链金融案例库。

网络扩展解释

关于“对销信贷”这一术语，经过搜索和现有资料的综合分析，目前可查范围内并未发现该词汇的明确定义或相关解释。可能存在以下情况：

术语准确性存疑
该词汇可能属于笔误或拼写错误。类似概念中，常见的金融术语包括“对冲信贷”“信贷对冲”或“贸易对销”（如对销贸易），但均与“对销信贷”无直接关联。
可能的解释方向
若拆分理解：
- 对销：一般指通过反向操作抵消风险或债务，常见于贸易或金融衍生品领域。
- 信贷：指基于信用的资金借贷行为，如银行贷款、信用贷款等。但两者组合缺乏标准定义，推测可能指某种通过信贷手段实现风险对冲或债务抵消的金融操作，需更多语境支持。
建议核实与补充
若您有具体语境或外文来源（如英文术语），可提供进一步信息以便精准解答。此外，可参考权威金融词典或学术文献确认术语准确性。

（注：以上分析综合了多个网页中关于“信贷”的基础定义，但“对销信贷”直接相关的内容。）