头部过短英文解释翻译、头部过短的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyperbrachycephaly

【医】 pars cephalica

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

"头部过短的"在汉英词典中通常对应医学及生物学领域的专业术语"brachycephalic"，指头骨前后径显著短于正常值的颅骨形态特征。该术语源自希腊语"brachys"（短）和"kephalē"（头），常见于以下两种专业场景：

人类学应用
在体质人类学研究中，该术语用于描述头骨指数（cephalic index）超过80%的颅型特征。根据《格氏解剖学》的定义，这种颅型表现为顶骨至枕骨的直线距离较正常值缩短20%以上，常见于特定地理族群或遗传性颅缝早闭症患者。
动物医学领域
兽医临床指南中特指斗牛犬、波斯猫等短头品种动物，其头骨发育呈现鼻咽腔压缩的典型特征。美国兽医学院2019年发布的《伴侣动物呼吸综合征分类标准》指出，这类动物常伴随继发性呼吸窘迫综合征（Brachycephalic Obstructive Airway Syndrome）。

与相近术语的区分需注意："platycephalic"指头骨横向扁平化，"dolichocephalic"则描述头骨前后径过长的相反情况。牛津医学词典建议在临床描述中应配合颅骨X光测量数据进行准确判断。

“头部过短”在不同语境下的含义有所不同，需结合医学、生理或日常表达来综合解释：

在医学领域，“头部过短”通常指短头畸形（Brachycephaly），即颅骨前后径（从额头到后脑勺）较短，左右径较宽，导致头部外观扁平。

成因：
- 颅缝早闭：胎儿期或婴幼儿期颅骨冠状缝或人字缝过早闭合，限制颅骨前后方向生长（）。
- 早产儿发育：早产儿颅骨较软，长期仰卧可能导致头部受压变形，形成“姿势性短头”（）。
影响：可能伴随颅内压升高或神经发育问题，需通过影像学检查确诊。

非医学场景中，“头部过短”可能指：

医学文献中对应的英文为hyperbrachycephalic，指颅骨前后径显著短于正常范围（）。

若观察到头部形态异常（如婴儿头型扁平或颅骨不对称），建议就医评估是否为颅缝早闭或其他病理因素。若仅指头发短，可关注营养补充（蛋白质、维生素）和减少化学损伤（如染发、烫发）。