英语翻译：

【化】 desipramine
【医】 desipramine

分词翻译：

去的英语翻译：

be apart from; betake; get rid of; go; leave; remove; repair
【医】 de-; des-

郁的英语翻译：

gloomy; lush; strongly fragrant

敏的英语翻译：

agile; nimble; quick

专业解析

“去郁敏”是中文药物名称的译音，其对应的英文药物通用名为Amitriptyline，属于三环类抗抑郁药（TCA）。该药物主要用于治疗抑郁症、焦虑症及神经性疼痛综合征。以下是其核心信息：

1. 药理作用

   通过抑制突触前神经元对5-羟色胺（5-HT）和去甲肾上腺素（NE）的再摄取，增强中枢神经系统单胺类递质的浓度，从而改善抑郁症状。

2. 适应症

   • 抑郁症（尤其是伴随焦虑症状的抑郁症）
   • 慢性神经痛（如糖尿病神经病变）
   • 预防偏头痛（需医生评估后使用）

3. 禁忌与副作用

   • 严重心血管疾病、青光眼患者禁用。
   • 常见副作用包括口干、便秘、嗜睡，长期使用需监测心电图。

4. 权威参考来源

   详细信息可查阅世界卫生组织（WHO）药物指南（链接）或美国国家医学图书馆（PubMed）。

网络扩展解释

“去郁敏”主要有以下两种解释：

一、药物名称

“去郁敏”是药物desipramine 的中文译名，也译作“脱甲丙咪嗪”。

• 药理作用：属于三环类抗抑郁药，通过抑制神经突触对去甲肾上腺素和5-羟色胺的再摄取，改善抑郁症状。
• 适应症：主要用于治疗抑郁症，尤其对伴有焦虑或睡眠障碍的患者有一定效果。
• 注意事项：可能引起口干、便秘、心悸等副作用，严重心脏病患者需慎用。

二、法语/英语翻译

在语言翻译中，“去郁敏”对应法语désipramine 和英语desipramine。

• 中文拆分释义：
  • 去：表示去除、离开（如“去年”译为“l'année dernière”）。
  • 郁：指忧郁、抑郁（如“抑郁”译为“gloomy”）。
  • 敏：敏捷、敏感（如“敏捷”译为“agile”）。

其他说明

需注意，“郁敏”本身是人名（如无锡市人民医院新生儿科主任医师），但“去郁敏”中的“去”为动词或前缀，与姓名无关。若涉及用药，请遵医嘱。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按股份巴鲁克氏征保存文件系统资源车间经费程序意义尺码复核醋酸三苯基锡大叶藻法规的引用菲非变换地址空间飞轮打印机副卫细胞甘氨胆酸钠关键码合群活动分区基础反射卡普踏克斯可换磁盘劳务输出净额理货法民用漆平均离子浓度歉收年生产性垄断审计署双氨基化输入导纳