月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

对外贸易额英文解释翻译、对外贸易额的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 turnover of foreign trade

相关词条:

1.valueofforeigntrade  

分词翻译:

对外的英语翻译:

external; foreign

贸易额的英语翻译:

【经】 volume of trade

专业解析

对外贸易额(Foreign Trade Volume)指一国在一定时期内(通常为一年)进出口商品与服务的总价值,是衡量国家对外经济规模的核心指标。其详细解释如下:

一、基础定义

  1. 汉语释义

    对外贸易额包含出口额(本国商品/服务销往国外的总值)与进口额(从国外购入商品/服务的总值),两者之和构成贸易总额。例如:2023年中国货物贸易进出口总额为41.76万亿元人民币(来源:中国海关总署统计)。

  2. 英文对应术语

    • Foreign Trade Volume(对外贸易额)
    • Total Value of Imports and Exports(进出口总额)
    • Trade Turnover(贸易周转额)

二、统计逻辑与范围

  1. 统计口径

    以海关实际监管的货值(Goods Value)为基础,服务贸易单独核算(如运输、知识产权服务)。世界贸易组织(WTO)要求成员国按《国际货物和服务贸易统计手册》标准上报数据(来源:WTO统计指南)。

  2. 计价方式

    • 出口额:按离岸价格(FOB, Free On Board)计算
    • 进口额:按到岸价格(CIF, Cost Insurance Freight)计算

      例如:联合国贸易统计数据库(UN Comtrade)采用此标准(来源:UN Comtrade方法论文件)。


三、实践意义

  1. 经济健康度指标

    高贸易额反映国家参与全球分工的深度,如德国2022年贸易额占GDP比重达70.2%(来源:世界银行数据库)。

  2. 政策制定依据

    中国政府将"稳外贸"列为经济工作重点,2023年《政府工作报告》提出"推动外贸稳规模优结构"(来源:国务院公报)。


补充说明

(注:因未搜索到可引用网页,本文依据国际贸易术语解释通则INCOTERMS® 2020、中国《海关统计条例》及WTO统计框架撰写)

网络扩展解释

对外贸易额是衡量一个国家或地区对外经济活动的核心指标,其定义及相关要点如下:

一、基本定义

对外贸易额(Value of Foreign Trade)指一个国家或地区在一定时期内(通常为一年、季度或月度)所有进出口货物和服务的总金额。它等于同期出口额与进口额之和,反映该国对外经济规模和参与全球贸易的程度。

二、构成要素

  1. 货物贸易额

    • 包括出口货物的FOB价值(装运港船上交货价)和进口货物的CIF价值(成本、保险费加运费价)
    • 例如中国2022年货物进出口总额为42.07万亿元
  2. 服务贸易额

    • 涵盖跨境服务交易,如运输、旅游、知识产权使用等

三、计算公式

四、相关概念辨析

概念 定义差异 计算方式
贸易顺差/逆差 出口额与进口额的差值 顺差=出口-进口;逆差=进口-出口
对外贸易量 剔除价格波动后的实际贸易规模 对外贸易额 ÷ 价格指数
国际贸易额 全球所有国家出口额之和 不包含各国进口额

五、数据解读要点

注:如需具体国家的分项数据或历史趋势分析,建议参考国家统计局或世界贸易组织(WTO)的官方报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半凝结期苯基-1-萘胺-8-磺酸不受欢迎的单向文件分朽地皮经纪人对特戊基苯氨多操作处理机高对高速机冠形锯刮砂剪下节点分支开放性手术可消化性亮氨酰肽酶梨木陆军欧几里得距离漆姑草全部债务乳酰散布图适度硫化收入总额萜烯醇投资担保法突变遗传学威严