多胎产的英文解释翻译、多胎产的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 multiparous

分词翻译：

多胎产的英语翻译：

【医】 multiparity; multiple birth; plural birth

专业解析

"多胎产的"在汉英医学词典中对应的英文翻译为"multiparous"（形容词）或"multiparity"（名词），特指女性经历过两次或以上妊娠达28周并成功分娩的生育状态。这一术语源于拉丁语"multus"（多）与"parere"（生产）的组合，在妇产科领域具有精确的临床定义。

根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版释义，multiparous不仅包含分娩次数统计，更隐含着产道扩张、宫颈变化等生理指标的医学评估。世界卫生组织(WHO)在《国际疾病分类第十一版》(ICD-11)中规定，该术语适用于描述任何达到胎儿可存活期（妊娠满28周）的分娩经历，无论新生儿是否存活。

与相近术语的区分需特别注意：

"Pluriparous"指3次及以上分娩经历
"Grand multipara"特指分娩5次及以上者
"Multigravida"则指怀孕次数，与是否完成分娩无关

英国皇家妇产科学院(RCOG)建议在临床记录中使用具体数值标注，如"para 2"表示两次分娩经历，以此提升医疗文档的精确性。在流行病学研究中，该参数常作为评估产妇健康风险的重要变量，与产后出血、妊娠高血压等并发症存在统计学相关性。

网络扩展解释

多胎产是指一次妊娠中同时存在两个或两个以上胎儿的情况，属于高危妊娠范畴。以下从定义、成因、风险及管理等方面进行详细说明：

一、定义与分类

多胎产包括双胎、三胎甚至更多胎儿妊娠，其中双胎最为常见。根据胚胎形成方式可分为：

双卵双胎：两个卵子分别受精形成，占双胎妊娠的2/3，与遗传因素（如家族史）或促排卵药物使用相关。
单卵双胎：单个受精卵分裂形成，发生率约1/3，与遗传无关，可能与胚胎发育环境有关。

二、主要成因

遗传因素：家族中有多胎史（尤其是母系）会增加双卵双胎概率。
辅助生殖技术：试管婴儿等治疗中植入多个胚胎是常见原因。
促排卵药物：刺激卵巢多发性排卵，导致多胎率显著升高。
年龄与产次：35岁以上或多次妊娠女性发生概率更高。

三、风险与并发症

孕妇风险：
- 妊娠期高血压、贫血、羊水过多；
- 分娩期易发生产后出血、难产。
胎儿风险：
- 早产（双胎平均孕周37周，三胎34周）；
- 低出生体重、胎儿畸形率增高；
- 围产期死亡率较单胎高4-6倍。

四、管理与建议

孕期监测：需增加产检频率，通过B超密切监测胎儿发育。
分娩时机：
- 双胎无并发症可至38周；
- 三胎及以上建议34周后评估终止妊娠。
预防措施：辅助生殖技术提倡单胚胎移植，减少医源性多胎。

数据参考：自然受孕双胎发生率约1/80，但辅助生殖技术使多胎率升至20-30% 。建议多胎妊娠孕妇选择有新生儿重症监护能力的医院分娩，以应对可能的早产风险。