地钱英文解释翻译、地钱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

liverwort
【医】 liver wort; liverwort

分词翻译：

地的英语翻译：

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

钱的英语翻译：

money; cash; cush; dingbat; fund; oof; pocket
【经】 king portait; mint drops; pocket

专业解析

地钱（dì qián）是苔藓植物门（Bryophyta）地钱科（Marchantiaceae）的典型代表植物，学名通常为Marchantia polymorpha。其名称源于中文对其形态的直观描述：

“地”：指其生长于阴湿的地表、岩石或树基等环境。
“钱”：因其扁平的叶状体（thallus）呈圆形或椭圆形，边缘微卷，形似古代钱币而得名。

汉英词典释义与植物学特征

中文定义
地钱是一种常见的苔藓植物，属苔纲（Hepaticae），通过假根附着生长，无真正的根、茎、叶分化。其叶状体绿色、扁平，表面具菱形网格纹路，背面具鳞片和假根，可进行营养繁殖（如胞芽杯）和有性生殖（具雌雄配子体）。
英文对应词
- Liverwort：泛指苔纲植物，因地钱属（Marchantia）的叶状体形似肝脏（liver）而得名（源于中世纪“liverwort”的药用联想）。
- Umbrella liverwort：特指地钱属植物，因其伞状的雌配子体（雌器托）形态得名。
核心特征
- 繁殖结构：
  - 胞芽杯（gemma cups）：叶状体上杯状结构，内含盘状胞芽，可脱离母体萌发新植株。
  - 雌雄异株：雄器托（antheridiophore）呈盘状，雌器托（archegoniophore）呈伞状，具下垂的孢蒴（sporophyte）。
- 生态角色：
  作为先锋植物，地钱可分泌酸性物质促进岩石风化，改善土壤基质，并为微生物提供栖息环境。

权威来源参考

《现代汉语词典》（第7版）
定义“地钱”为苔藓植物，叶状体扁平如钱，多生于湿地。

《中国植物志》
详细描述地钱科形态分类及分布，强调其叶状体背面的紫色鳞片和假根结构（科学出版社）。

《牛津植物词典》（Oxford Dictionary of Plant Sciences）
将“liverwort”归类为苔纲非维管植物，指出Marchantia polymorpha的全球广布性及其模式种地位。

美国农业部植物数据库（USDA Plants Database）
记录地钱在温带至热带地区的生境适应性，包括森林、溪边及人工环境（如花盆）。

命名与文化关联

“地钱”与“Liverwort”的词源对比：
中文侧重形态（地表钱状），英文侧重历史药用联想（治肝病，但无科学依据）。

科研价值：
地钱因基因组小、易培养，成为植物进化与发育生物学的研究模型，如光形态建成和抗逆机制研究。

（注：因未搜索到可引用的网页链接，以上来源仅标注文献名称。实际撰写时建议补充具体出版信息或权威机构链接，如《中国植物志》在线版或USDA官网物种页。）

网络扩展解释

地钱是一种苔藓植物，属于地钱科地钱属，学名为 Marchantia polymorpha。以下是其详细解释：

1.基本定义

地钱是苔纲中的典型代表，为孢子植物，无真正的根、茎、叶分化，植物体呈扁平叶状，匍匐生长，表面具六角形气室结构。其别名众多，如“地浮萍”“一团云”“巴骨龙”等。

2.形态特征

叶状体：暗绿色，宽带状，多回二歧分叉，长5-10厘米，宽1-2厘米，边缘波状或裂瓣状。
气孔结构：背面气室中央具烟囱型气孔，孔边细胞呈十字形排列；腹面生紫色鳞片和假根。
繁殖器官：雌雄异株，雄托圆盘状，雌托指状深裂，孢子体由孢蒴、蒴柄和基足组成。

3.分布与生长环境

全球广泛分布，喜阴湿且富含有机质的基质，如土壤、岩石表面。中国多见于北部及西部地区，长江流域则以裂托地钱等变种为主。

4.药用价值

性味归经：味淡，性凉，归肝、胃经。
功能主治：
- 外用：解毒、祛瘀、生肌，可治烧烫伤、骨折、毒蛇咬伤、痈肿疮毒等（鲜品捣敷或干粉调油外敷）。
- 内服：少数方剂用于湿热黄疸，需遵医嘱。

5.其他特点

繁殖方式：除孢子繁殖外，叶状体前端可形成孢芽杯，内产多细胞圆盘状芽胞，通过雨水传播实现无性繁殖。
显微鉴别：气室内有直立营养丝，鳞片细胞近长方形，可作为药材鉴定依据。

地钱既是研究苔藓植物的重要对象，也是传统草药中的外用疗伤药材。其形态简单却结构精巧，体现了低等植物的适应性演化特征。