排英文解释翻译、排的近义词、反义词、例句
英语翻译：
arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower
相关词条：
1.row 2.platoon 3.rank 4.line(unitoflength,=1/12inch) 5.range 6.blastpipe 7.washport 8.tier
例句：
- 营长命令士兵们沿铁轨排开。
The battalion commander lined his men along the railway.
- 孩子们整整齐齐排好队。
The children lined up in an orderly fashion.
- 这一排排的房屋外表都是一样的。
The rows of houses were uniform in appearance.
- 这些羊被赶在一起，排成歪歪扭扭的一行。
The sheep were herded into a ragged line.
- 这位网球运动员排名世界第三。
This tennis player ranked third in the world.
- 山脚下有几排帐篷。
There are rows of tents at the foot of the mountain.
- 街那头是一排小商店。
On the farther side of the street there was a row of small shops.
- 学生们手牵手站成一排。
Students stand hand in hand in a row.
专业解析
在汉英词典视角下，“排”是一个多义词，其含义需结合具体语境理解。以下是其主要释义及权威参考来源：
-
动词：排列；编排
指将事物按顺序摆放或组织。
例：排队 (line up)、排名 (ranking)。
来源：《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编）
-
动词：排练；排演
用于表演艺术领域，指预先练习或演练。
例：排练话剧 (rehearse a play)。
来源：《牛津汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）
-
动词：排除；消除
表示清除或解决障碍、问题等。
例：排除故障 (troubleshoot)。
来源：《朗文当代高级英语辞典（汉英双解）》
-
名词：行列；队列
指成行的人或物。
例：站成一排 (stand in a row)。
来源：《剑桥汉英词典》（Cambridge Chinese-English Dictionary）
-
名词：筏子
指竹、木等制成的简易水上交通工具。
例：竹排 (bamboo raft)。
来源：《辞海》（上海辞书出版社）
-
量词：用于成行列的事物
如“一排椅子”“两排士兵”。
来源：《现代汉语八百词》（吕叔湘主编）
-
名词：戏剧团体
传统戏曲术语，指戏班或演出团体。
例：徽班进京 (Anhui opera troupes performing in Beijing)。
来源：《中国戏曲大辞典》（上海辞书出版社）
注：以上释义综合权威工具书，因词典条目无直接网络链接，来源标注为出版物名称。实际应用中需结合语境选择对应词义。
网络扩展解释
“排”是一个多音多义汉字，主要读音为pái和pǎi，其含义和用法如下：
一、基本释义（pái）
-
动词：推开或除去
- 表示用力推开或排除，如“排水”“排斥”。
- 引申为化解困难，如“排忧解难”。
-
动词：排列或编次
- 指按顺序摆放，如“排队”“排列”。
- 例：白居易《春题湖上》中“松排山面千重翠”即用此意。
-
名词：行列或编制单位
- 指成列的事物，如“前排”“后排”。
- 军队中“班”的上一级编制单位。
-
名词：水上交通工具
-
其他用法
- 戏剧排练：如“排戏”。
- 军事防御设施：如“彭排”（盾牌）。
二、特殊读音（pǎi）
三、专业术语
- 排字（pái zì）
印刷术语，指按原稿用活字排版。
四、字形与演变
- 结构：左右结构，部首为“扌”（手部），形声字，从手非声。
- 康熙字典：本义为“挤也”，后衍生出推、斥等含义。
“排”的核心含义围绕“推开”和“排列”展开，既有物理动作（如排水、排队），也有抽象概念（如排解、排斥）。其多音多义的特点需结合具体语境理解。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
氨合成按时印象暴饮便笺式寻址臂面麻痹财务经营预算铲鲨穿孔术大肠菌群大披肩发烟剂改动跟反射公司或银行基本模块解剖器机器词典靠左行驶克利克尔氏腺里贝拉氏法零静态误差回路卖方所不能控制的情况默然申明顺序数据集输入超过输出的贸易四室炉铁电磁性图形处理系统微观混合
