爬行的英文解释翻译、爬行的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

creeping; reptile

例句：

爬行的东西
One that creeps.

分词翻译：

爬的英语翻译：

climb; crawl; creep; grabble; scramble; shin

行的英语翻译：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line

专业解析

"爬行的"是一个形容词，在汉英词典中主要有以下含义和用法：

一、核心释义

与爬行动物相关的
指生物学中爬行纲动物（如蛇、蜥蜴、龟等）的特征或行为。

英文对应词：reptilian

例：鳄鱼是一种典型的爬行动物。
（Crocodiles are typicalreptilian animals.）
匍匐移动的状态
描述人或动物以腹部贴地、缓慢前行的动作。

英文对应词：crawling

例：婴儿在学会走路前会经历爬行的阶段。
（Infants go through acrawling stage before learning to walk.）
比喻缓慢或卑微的发展
引申指事物进展迟缓，或姿态低微、缺乏主动性。

英文对应词：creeping

例：经济复苏呈现爬行的趋势。
（The economic recovery shows acreeping trend.）

二、用法与语境分析

生物学场景
用于描述冷血、有鳞甲的脊椎动物特征（来源：《现代汉语词典》）。

例：恐龙属于已灭绝的爬行类生物。
（Dinosaurs belong to extinctreptilian species.）
动作描写
强调身体贴近地面的移动方式，区别于"行走"或"奔跑"（来源：《牛津英汉双解词典》）。

例：士兵在草丛中爬行隐蔽。
（Soldierscrawled through the grass for concealment.）
抽象比喻
常见于经济、社会领域，暗含消极或批判意味（来源：《朗文当代高级英语辞典》）。

例：通货膨胀率爬行上升。
（The inflation rate iscreeping up.）

三、近义词辨析

中文词汇	英文对应	差异点
爬行的	crawling	侧重肢体接触地面的动作
匍匐的	prone	强调身体平贴地面的姿态
缓慢的	slow	仅描述速度，无动作形态含义

四、权威参考来源

《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016年。
《牛津英汉双解词典》（第9版），牛津大学出版社，2018年。
《朗文当代高级英语辞典》（第6版），培生教育，2019年。

网络扩展解释

“爬行”是一个多场景应用的词汇，其含义可依据不同语境分为以下几类：

一、基本定义

指动物或人类身体贴近地面，通过四肢或腹部的协调运动实现位移的动作。这一动作的特点是速度较慢、重心低，常见于陆地生物的基础移动方式。

二、生物学视角

动物行为
蛇类通过腹部鳞片与地面的摩擦推进，蜥蜴通过四肢交替运动，昆虫如蜈蚣则依靠多足协调完成爬行。这类移动方式尤其适应复杂地形（如草丛、岩缝）的探索与捕猎。
人类发育阶段
婴儿在8-12个月时通过爬行锻炼肢体协调能力和空间认知，这一阶段被视为直立行走的前期准备。研究显示爬行对大脑双侧分化发展有促进作用。

三、技术领域引申

网络爬虫（Web Crawler）
指计算机程序自动化遍历互联网页面并采集数据的过程，其运作逻辑模拟生物爬行的遍历特性，例如搜索引擎的网页抓取系统。
机械工程术语
指设备在低转速或高负载状态下出现的间歇性移动现象，如齿轮传动的“爬行效应”（Stick-Slip Motion），常见于精密机床或机器人关节控制中。

四、抽象化应用

比喻事物缓慢、渐进的发展状态，如“经济爬行式复苏”描述经济指标低位缓慢回升，或“文化观念的爬行传播”形容思想在群体中逐步渗透的过程。

五、特殊场景

医学领域存在“脊髓损伤后的反射性爬行”概念，指患者无意识的本能肢体动作；军事训练中则有战术爬行科目，用于隐蔽接近目标。