女性阉英文解释翻译、女性阉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 female castration

分词翻译：

女的英语翻译：

woman

阉的英语翻译：

【医】 castrate; castration; emasculation; eviration; unsex

专业解析

"女性阉"这个中文表述并非一个标准的医学术语或法律术语，在权威的汉英词典中通常没有直接对应的规范词条。它常被非正式地用来指代一种国际社会广泛谴责并致力于消除的有害做法，其对应的标准英文术语是Female Genital Mutilation (FGM)，中文标准译名为女性生殖器切割。

术语定义与核心含义：
- 标准术语：最准确、最被国际社会（包括世界卫生组织WHO、联合国等）认可和使用的术语是女性生殖器切割 (Female Genital Mutilation, FGM)。
- 定义： FGM 指所有涉及出于非医疗原因部分或全部切除女性外生殖器，或对女性生殖器官造成其他伤害的程序。这包括了切割阴蒂、阴唇（大阴唇、小阴唇）等组织，以及缝合缩小阴道口（锁阴术）等操作。
- “阉”字的误导性：中文“阉”字通常指移除睾丸（针对男性），用于女性时具有误导性。FGM 并非移除卵巢（女性主要性腺），其操作主要针对外生殖器，目的和后果与男性阉割有本质不同。因此，“女性阉”不是对该实践的准确描述。
医学后果与伦理立场：
- 严重健康风险： FGM 没有任何已知的健康益处，反而会导致一系列短期和长期的严重健康问题。短期风险包括剧烈疼痛、出血、感染（包括破伤风、HIV）、尿潴留，甚至死亡。长期后果包括反复尿路感染、囊肿、瘢痕组织增生、性交疼痛、分娩并发症（如难产、会阴严重撕裂、新生儿死亡）、心理创伤（如抑郁、焦虑、创伤后应激障碍）等。
- 侵犯人权： FGM 被国际社会公认为是对女童和妇女人权的严重侵犯。它侵犯了她们的健康权、身体完整权、免受酷刑及残忍、不人道或有辱人格待遇的权利，以及在无歧视和身体自主原则下生活的权利。
- 国际共识：世界卫生组织(WHO)、联合国儿童基金会(UNICEF)、联合国人口基金(UNFPA)等机构强烈谴责FGM，并致力于在全球范围内消除这一陋习。许多国家已立法禁止FGM。
文化背景与消除努力：
- 文化关联： FGM 通常与特定的文化、社会、宗教观念相关（尽管没有任何宗教经文要求这样做），被错误地视为一种社会规范（如纯洁、端庄、嫁娶的必要条件）。
- 全球目标：联合国可持续发展目标（SDGs）的具体目标5.3要求消除所有有害习俗，如童婚、早婚、强迫婚姻及女性生殖器切割。
- 中国立场：中国政府明确禁止残害女性生殖器官的行为。中国的法律，如《妇女权益保障法》、《刑法》等，为保护女性免受此类伤害提供了法律依据。

结论：在汉英词典语境下，“女性阉”并非规范术语。其所指代的行为，标准且被广泛接受的英文术语是Female Genital Mutilation (FGM)，中文标准译名为女性生殖器切割。这是一种对女童和妇女身心健康造成严重、永久性伤害，并构成严重人权侵犯的有害做法，没有任何医学依据，受到国际社会和包括中国在内的许多国家法律的明确禁止。讨论或引用时应严格使用标准术语并强调其危害性和非法性。

来源参考：

世界卫生组织 (WHO) - Female Genital Mutilation Fact Sheet: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/female-genital-mutilation (提供FGM的权威定义、类型、后果及全球应对信息)
联合国儿童基金会 (UNICEF) - Female Genital Mutilation: https://www.unicef.org/protection/female-genital-mutilation (关注FGM对儿童的影响及消除策略)
联合国 - 可持续发展目标 (SDGs) - 目标5: https://www.un.org/sustainabledevelopment/gender-equality/ (明确包含消除FGM的目标5.3)
中国政府官方立场与法律依据 (如《中华人民共和国妇女权益保障法》、《中华人民共和国刑法》相关条款) (体现中国法律对此类行为的禁止立场)

网络扩展解释

关于“女性阉割”的定义和相关信息，综合搜索结果中的医学、历史及社会视角，可归纳为以下几点：

一、基本定义

女性阉割指通过破坏或切除女性生殖器官（如卵巢、子宫等），使其丧失生育能力或性功能的行为。这一过程通常出于非医疗目的，例如古代刑罚或社会控制手段。

二、目的与方法

目的
- 历史刑罚：古代用于对女性罪犯的惩罚，或控制特定群体（如宫廷侍女）的生育能力。
- 社会控制：某些文化中为维护家族“纯洁性”或防止非婚生育。
手术方式
- 破坏卵巢：切除或破坏卵巢以终止性激素分泌，影响第二性征和性功能。
- 子宫摘除：部分记载提到通过外力（如敲击腹部）导致子宫脱落，但此类描述多见于非权威来源。
- 阴道闭锁：古代文献推测可能通过缝合或破坏阴道口实现。

三、历史背景

中国古代：商朝已有阉割术记载，但主要针对男性。女性宫刑（称“幽闭”）的详细操作缺乏明确记录，推测可能涉及生殖器破坏。
其他文化：非洲和中东部分地区至今仍存在女性割礼习俗，涉及部分或全部外生殖器切除，属于广义的阉割形式。

四、生理与心理影响

身体伤害：手术可能导致感染、大出血甚至死亡，幸存者常面临慢性疼痛、泌尿系统问题等后遗症。
心理创伤：丧失生育能力及性功能可能引发身份认同危机、抑郁等心理问题。

五、现代观点

当代医学伦理普遍认为，非自愿的女性阉割属于严重的人权侵犯。国际组织如世界卫生组织（WHO）明确反对此类行为，并推动立法禁止。目前，除极少数国家针对特定犯罪实施化学阉割外，外科阉割已基本被废除。

如需进一步了解历史案例或具体文化背景，可参考、7、11的学术研究。