英语翻译：

flat file

相关词条：

1.millfile  

分词翻译：

扁的英语翻译：

flat

锉的英语翻译：

file
【医】 file; rasp

专业解析

扁锉 (Biǎn Cuò) 是一种常见的手工切削工具，在金属加工、木工和钳工领域应用广泛。其汉英对应及详细含义如下：

1. 基本定义与英文对应

• 中文名称： 扁锉
• 英文名称： Flat File
• 核心释义： 指锉身横截面为长方形的锉刀。其特点是具有两个宽面（称为锉面）和两个窄边（称为锉边）。锉面上布满规则排列的锉齿，用于对工件表面进行切削，使其达到所需的尺寸、形状和表面粗糙度。

2. 物理特征与结构

• 锉身形状： 锉身呈扁平的长方体，通常带有轻微的锥度（从根部向尖端逐渐变窄变薄）。
• 锉齿类型： 锉齿通常为单纹（齿纹平行）或双纹（两组交叉齿纹，形成网状）。双纹锉更为常见，切削效率更高。
• 锉边处理： 两个窄边中，通常至少有一个边是“安全边”或“光边”，即没有锉齿或锉齿被磨平。安全边用于在锉削时保护相邻的直角面不被意外锉伤。
• 尺寸规格： 长度（从尖端到根部）是主要规格，常见的有100mm (4英寸)、150mm (6英寸)、200mm (8英寸)、250mm (10英寸)、300mm (12英寸)等。锉齿的粗细（齿距）通常用“号”表示，如粗齿（1号）、中齿（2号）、细齿（3号）、油光锉（4号或更细）。

3. 主要功能与应用

• 平面锉削： 是扁锉最主要的功能，用于锉削较大的平面，使其平整、光滑或达到特定尺寸。
• 去除毛刺： 去除工件边缘或孔口处的毛刺和飞边。
• 倒角与修边： 利用锉边或锉面在工件边缘加工出倒角或修整轮廓。
• 材料去除： 手动切削去除多余的材料，特别是在机械加工难以到达或精度要求不高的区域。
• 适用材料： 主要用于金属（如钢、铁、铜、铝），也可用于木材、塑料等较硬的材料。

4. 使用要点

• 装夹： 工件需牢固夹持在台钳上。
• 握持： 通常右手握锉刀柄，左手压在锉刀前端，控制方向和压力。
• 锉削运动： 保持锉刀水平，沿其长度方向进行直线往复运动。向前推时施加切削压力，回程时轻轻抬起或保持接触但不切削。
• 交叉锉法： 交替改变锉削方向（如先从左到右，再从前到后），有助于获得更平整的表面。
• 清洁： 定期使用钢丝刷清理锉齿间的碎屑（锉屑），防止堵塞影响切削效果。

参考来源：

• 机械工程手册（通用工具卷） - 对锉刀类型、规格、应用的标准化描述。
• 钳工工艺学（基础教材） - 详细说明扁锉的结构、锉齿分类、锉削方法及操作规范。
• GB/T 5806-XXXX 锉刀通用技术条件（中国国家标准） - 定义锉刀的术语、分类、尺寸、技术要求等。
• 金属加工基础（行业参考书） - 涵盖手工工具应用，包括扁锉在不同材料加工中的技巧。

网络扩展解释

扁锉是一个多义词，具体含义需根据语境区分：

一、作为工具名称

1. 基本定义
   扁锉（又称“板锉”）是钳工工具的一种，属于钢锉分类中的平锉。其横截面呈扁平长方形，常用于金属、木材等材料的表面修整和打磨。

2. 结构与功能

   • 由两片平行金属片夹硬质锉粒构成，通过摩擦去除材料表面毛刺或调整尺寸。
   • 主要用途包括：修整工件边缘（如木制家具、金属零件）、打磨焊接接头、修复工具刃口等。

3. 分类与应用场景
   钢锉按形状分为平锉（扁锉）、圆锉、方锉、三角锉、半圆锉五类。扁锉因扁平特性，适用于平面加工或宽面粗加工。

---

二、作为成语的误用

部分资料提到“扁锉”形容性格固执（如），但该用法未见于权威词典，可能为地域性俚语或误解，建议结合具体语境谨慎使用。

---

参考资料说明

• 工具定义及分类参考（高权威性）和、6（功能描述）。
• 其他网页补充了拼音、结构等基本信息，完整信息可通过来源链接查看。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白尊鱼苯乙酸比较损益表不饱和烃上自由基加成反应机理布拉格沉淀白垩次氧化铋晶体单稳单效蒸发打湿二进制比较器耳鸣法定地符号脉冲合约分保降结肠假性格鲁布净示法绝热壁空气煤气发生炉锂氧钠氨偏心性白发撇取厂浅系统人单鞭滴虫石印墨天鹅皮钍Ｘ桅