凝结水升压泵英文解释翻译、凝结水升压泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 condensate booster pump

分词翻译：

凝结的英语翻译：

coagulate; coagulation; congelation; curdle
【化】 condense; set; setting; setting up
【医】 coagulation; concretio; concretion

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

升压泵的英语翻译：

【化】 booster pump

专业解析

凝结水升压泵（Condensate Booster Pump）是火力发电厂热力系统中的关键设备，主要用于提升凝结水系统压力，确保其克服管道阻力并满足后续除氧器或锅炉给水泵的入口压力需求。该设备通常安装于凝汽器热井与低压加热器之间，通过多级离心泵结构实现低压凝结水的加压输送。

在热力循环中，凝结水升压泵的作用包括：

压力补偿：弥补凝汽器至除氧器段因管道摩擦、设备阻力造成的压力损失；
防汽蚀保护：通过维持足够净正吸入压头（NPSH）防止泵体空化；
系统适配：调节不同工况下凝结水流量与压力的动态平衡。

其技术特征涉及不锈钢叶轮、双壳体设计等耐腐蚀结构，工作参数通常覆盖流量范围200-2000 m³/h，扬程80-400米。根据《火电厂汽水管道设计规范》（DL/T 5054-2016）要求，泵体需具备冗余配置和变频调速功能以适应机组变负荷运行。美国机械工程师协会（ASME）在PTC 8.2-2016标准中明确了该类泵的性能测试方法。

网络扩展解释

凝结水升压泵是火力发电厂中的关键设备，主要用于输送和提升凝结水压力。以下从定义、作用、工作原理等方面详细解释：

一、定义与基本功能

凝结水升压泵（简称凝升泵）是一种离心式水泵，其核心作用是将凝汽器热水井或排汽装置中的凝结水加压后输送至除氧器。例如黄台电厂8号机组使用的NS300/200型凝升泵，流量达794m³/h，扬程190m，转速2980r/min。

二、主要作用

维持水循环：通过升压使凝结水克服管道阻力，经低压加热器进入除氧器。
多用途供水：提供三级旁路、轴封系统、真空泵等设备的减温水或补充水源。
稳定系统运行：防止凝结水因负压环境汽化，保障热力系统稳定性。

三、工作原理

采用离心泵原理，叶轮旋转产生离心力使水获得动能，再转化为压力能。由于入口处于真空状态，通常配备诱导轮和抽真空管，防止汽蚀并排出空气。

四、结构特点

轴承设计：采用滑动轴承+单向推力滚动轴承组合，兼顾润滑与轴向力承载。
密封性要求高：需特殊密封结构防止空气渗入。
材质选择：需耐腐蚀材料以适应高温饱和水环境。

五、典型应用场景

主要用于300MW及以上火电机组，如黄台电厂案例中，两台凝升泵并列运行保障系统冗余。在运行中需监控轴向振动、轴承温度等参数，确保长期稳定工作。

如需更详细技术参数或不同机组配置差异，可参考知网百科或专业论坛的原始资料。