过期的请求英文解释翻译、过期的请求的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 belated claim

【经】 past due; stale dated

ask for; beg; claim; desire; petition; pray for; request; solicit
【计】 C; request
【经】 application; demand; petition; request; solicit

从汉英词典角度解析，“过期的请求”可拆解为“过期”（expired）与“请求”（request）的组合，其核心含义是超出有效期限或规定处理时间的申请或要求。具体释义及权威参考如下：

“过期” (Expired)
指事物超过预设的有效期限或时间节点，失去原有效力或适用性。

来源：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将“expire”定义为“to come to an end; to cease to be valid”[参考：牛津词典]。
“请求” (Request)
指正式或非正式提出的要求、申请或需求。

来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）定义“request”为“an act of asking for something politely or formally”[参考：剑桥词典]。
组合语义
“过期的请求”即因超过处理时限而失效的申请，常见于技术、法律或服务场景（如API请求、签证申请等）。

技术领域（如HTTP协议）
网络请求因超时（Timeout）或超过服务器设定的有效期被标记为“过期请求”，返回状态码如 408 Request Timeout 或 410 Gone。

来源：IETF RFC 7231（HTTP/1.1协议标准）规定超时请求的响应逻辑参考：IETF RFC 7231。
法律与行政场景
指未在规定时限内提交或处理的申请（如专利申诉、签证续签），导致申请自动作废。

来源：世界知识产权组织（WIPO）对专利申诉时效的说明[参考：WIPO专利指南]。

“过期的请求”强调时间敏感性与效力终止的双重属性，需结合具体领域（如技术协议、法律条款）理解其失效后果。引用来源涵盖词典定义、技术标准及国际组织文件，确保释义的权威性与适用性。

“过期的请求”是一个在不同领域有不同含义的表述，具体解释如下：

网络/计算机领域
指客户端（如浏览器）向服务器发送的请求因超时或会话失效而失去响应资格。例如：
- HTTP请求超过服务器设定的等待时间，触发408请求超时状态码；
- 登录会话因长时间未操作导致凭证失效，后续操作请求被拒绝。
法律/合同场景
表示某些权利或申请的提出超过了法定或约定的有效期。例如：
- 诉讼请求超过诉讼时效期限，法院不再受理；
- 合同中的索赔请求未在规定时间内提交，视为自动放弃。
日常生活场景
泛指因超过时间限制而失效的申请或要求。例如：
- 已过期的优惠券无法再兑换；
- 活动报名截止后提交的请求被系统自动拒绝。

核心共性：所有场景均围绕“时间限制导致有效性终止”展开。若遇到此类问题，建议检查请求相关的时间规则，或重新发起有效请求（如刷新页面、重新登录、联系服务方等）。