逆流式凝汽器英文解释翻译、逆流式凝汽器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reversed-flow condenser

分词翻译：

逆流的英语翻译：

adverse current; countercurrent; backwash; eddy; refluence; reflux
【化】 counter-current flow
【医】 anarrhea

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

凝的英语翻译：

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

汽的英语翻译：

steam; vapour
【医】 steam

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

逆流式凝汽器（Counterflow Condenser）是一种广泛应用于火力发电厂、核电站等蒸汽动力循环系统中的热交换设备，其核心功能是将汽轮机排出的乏蒸汽冷凝成水（凝结水），以维持系统真空并回收工质。其名称中的“逆流”指蒸汽与冷却水的流动方向相反，这是其区别于顺流式或横流式凝汽器的关键特征。

从汉英词典角度解析：

逆流 (nì liú)：对应英文Counterflow 或Counter-current flow，指两种流体（此处为蒸汽与冷却水）以相反方向流动。
式 (shì)：表示“类型”或“方式”，英文对应Type 或System。
凝汽器 (níng qì qì)：对应英文Condenser，指将蒸汽冷凝成液体的设备。

工作原理与结构特点：

逆向流动设计：冷却水（通常来自冷却塔或自然水源）从凝汽器下部进入冷却水管束，向上流动。与此同时，汽轮机排出的乏蒸汽从凝汽器上部或侧部进入壳体，向下流动包裹冷却水管束。蒸汽与冷却水在管束外壁发生热交换，蒸汽释放潜热冷凝成水（凝结水），滴落至底部的热井；冷却水吸收热量后温度升高，从上部出口排出。这种逆向流动方式使得最冷的冷却水与即将完成冷凝的低温蒸汽接触，而最热的冷却水则与刚进入的高温蒸汽接触，从而在整个换热面上维持相对较大的平均传热温差（对数平均温差），显著提高了整体的传热效率。
高效传热：逆流设计理论上能实现比顺流设计更高的热效率。在蒸汽入口端，高温蒸汽遇到的是已被初步加热但温度仍相对较低的冷却水（逆流出口水），温差较大；在凝结水出口端，低温蒸汽遇到的是已被充分加热的高温冷却水（逆流入口水），虽然此处温差较小，但由于逆流布局使得整体温差分布更均匀且平均值更高，因此单位面积的换热量更大，或者在相同换热量下所需传热面积更小。
结构组成：主要包含壳体、管束（通常为钛管或不锈钢管以抵抗腐蚀）、管板、热水井（收集凝结水）、冷却水进出口室、抽气系统（抽出不凝结气体以维持真空）等。蒸汽在管束外表面冷凝，冷却水在管内流动。

技术优势与工程考量：

优势：更高的传热效率，意味着在相同冷却水量和蒸汽负荷下，能维持更低的排汽压力（更高的真空度），从而提高汽轮机组的循环效率和发电出力；或者在相同效率要求下，设备尺寸可能更紧凑。
考量：结构相对复杂，对布管和流道设计要求较高，需确保蒸汽能均匀分布到整个管束区域，避免出现蒸汽短路或流动死区；冷却水系统需有足够的水量和合适的水温；需配备高效的抽气设备以维持高真空。

权威参考来源：

《电站汽轮机设备及其系统》 (中国电力出版社) - 详细阐述凝汽器（包括逆流式）的原理、结构设计、热力计算及在电厂系统中的作用。
ASME PTC 12.2-2010《蒸汽表面式凝汽器性能试验规程》 (美国机械工程师协会) - 国际公认的凝汽器性能测试标准，涵盖逆流式等各类凝汽器的试验方法，是评估其效率的权威依据。
IEC 60953:1990《汽轮机热力验收试验规则》 (国际电工委员会) - 包含对凝汽器性能的评估要求，逆流式设计是实现高效热力循环的关键设备之一。
《火力发电厂设计技术规程》DL 5000-2016 (中华人民共和国国家能源局) - 中国行业标准，规定了包括凝汽器选型（逆流式为主流）在内的电厂设计技术要求。

网络扩展解释

逆流式凝汽器是一种特殊设计的凝汽器，其核心特点是冷却介质（如水或空气）与蒸汽的流动方向相反。这种设计通过最大化热交换效率，优化汽轮机排汽的冷凝过程。以下是详细解释：

基本定义与结构特点
逆流式凝汽器中，蒸汽从顶部进入，向下流动；而冷却介质（如冷却水）从底部进入，向上流动，形成逆流接触。这种反向流动延长了两种介质的接触时间和温差，增强热传递效果。
工作原理
蒸汽在冷凝过程中释放潜热，冷却水吸收热量后温度升高。由于逆流设计，高温区域的冷却水与低温蒸汽接触，而低温区域的冷却水则与高温蒸汽接触，整体温差分布更均匀，减少局部热应力。
性能优势
- 热效率高：逆流布置增大了平均传热温差，提升冷凝效率，有助于维持更低的排汽压力。
- 减少冷源损失：通过优化热量传递路径，降低冷却水用量，提高能源利用率。

该设计常见于大型火力发电厂或核电站，是提升热力循环效率的关键设备之一。如需进一步了解具体工程案例或技术参数，可参考热力学教材或专业工程手册。