月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

联合经营英文解释翻译、联合经营的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 joint venture; unitization
【经】 associated operation; joint management; joint venture

分词翻译:

联合的英语翻译:

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【计】 uniting
【化】 union
【医】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【经】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

经营的英语翻译:

manage; deal in; engage in; keep; run
【经】 deal; handle; manage; management; operate; operation

专业解析

"联合经营"在汉英法律与商业语境中对应"joint operation"或"joint venture",指两个及以上独立实体为实现特定商业目标,通过契约约定共享资源、共担风险的协作模式。该概念包含三个核心要素:

  1. 主体多元性:依据《中华人民共和国公司法》第八章,参与方需保持法律主体独立性,既包含境内企业间的合作,也涵盖中外合资形式(《中外合资经营企业法》第二条)。

  2. 契约约束性:根据商务部《商业特许经营管理条例》,合作各方须通过书面协议明确权责分配、利润分成及风险承担机制,区别于股权并购的资本融合模式。

  3. 资源互补性:中国人民大学商法研究所的案例分析显示,典型联合经营通常涉及技术、渠道、品牌等要素的协同整合,如制造业与销售渠道商的产销联盟。

在国际贸易实践中,该模式被广泛应用于市场准入阶段。世界银行《2023营商环境报告》指出,发展中国家约37%的外资项目采用联合经营方式落地,既能规避独资经营的政策限制,又可实现本地化资源对接。

网络扩展解释

联合经营是指多个独立的经济实体(如企业、事业单位等)通过自愿合作,共同开展生产经营活动的战略模式。以下是详细解释:

一、核心定义

联合经营强调横向经济联合,通常由两个及以上独立实体通过合同或章程约定合作方式。其本质是资源共享与优势互补,例如小企业借助大公司的销售渠道推广新产品,或同类企业联合扩大生产规模。

二、主要形式

  1. 实体联合:成立新经营实体(如合资公司)或企业集团,实现一体化运作。
  2. 契约合作:通过协议约定合作范围,保持各自独立性,如技术研发合作。

三、核心优势

四、应用场景

典型案例如制造业企业联合开发新技术、零售企业共建物流网络等。需注意,随着现代企业制度发展,传统联营模式已逐渐演变为更规范的股份制合作。


注:部分历史背景信息可参考,具体合作模式建议结合现行《公司法》等法规设计。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半帽冠玻璃砂坩埚不切实的拆接的淡漠的大小便碘萘酚电子跃迁致核激发丁叉丙酸短咀蚊亚科恶作剧的防护屏敝氟他胺含乳油的火油开工不足铿锵声块状肥料立体构形规正嵌段聚合物氯醛尿烷毛织的尿影酸钠尿唑取舍权熔接闸脉冲上的生理食盐溶液神经氨糖酸苷酶四乙秋兰姆化二硫碳骨架的破坏