月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

能量代谢英文解释翻译、能量代谢的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 energy metabolism

分词翻译:

能的英语翻译:

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

量的英语翻译:

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

代谢的英语翻译:

metabolize
【化】 metabolism
【医】 metabolism

专业解析

能量代谢(Energy Metabolism) 指生物体内能量物质的分解、转化、储存和利用的生化过程,其核心是将食物中的化学能转化为细胞可直接利用的能量形式(如ATP),以维持生命活动。英文对应术语为"Energy Metabolism",在生物化学与生理学领域具有特定内涵:


一、核心定义与汉英对照

  1. 能量代谢的本质

    生物体通过分解碳水化合物、脂肪和蛋白质等营养物质,释放其中储存的化学能,并转化为三磷酸腺苷(ATP)等高能分子,驱动细胞活动(如肌肉收缩、物质运输、合成反应)。英文定义为:

    "The process by which living organisms acquire, transform, and utilize energy from nutrients to sustain cellular functions." (来源:Lehninger Principles of Biochemistry, 7th ed.)

  2. 关键术语汉英对照

    • 分解代谢(Catabolism):分解大分子释放能量(e.g., 葡萄糖氧化)。
    • 合成代谢(Anabolism):利用能量合成生物分子(e.g., 蛋白质合成)。
    • ATP(Adenosine Triphosphate):细胞能量通货(来源:Nature Reviews Molecular Cell Biology)。

二、能量代谢的生理过程

  1. 能量物质转化路径

    • 糖代谢:葡萄糖经糖酵解、三羧酸循环(TCA)和氧化磷酸化生成ATP(来源:Harper's Illustrated Biochemistry)。
    • 脂代谢:脂肪酸通过β-氧化分解,进入TCA循环产能。
    • 蛋白质代谢:脱氨基后碳骨架参与能量生成。
  2. 能量平衡调节

    下丘脑通过神经内分泌信号(如 leptin、insulin)调控食欲与能量消耗,维持体重稳态(来源:Physiological Reviews, 2011)。


三、能量代谢的生物学意义

  1. 维持基础生命活动

    基础代谢率(BMR)占人体总能耗的60-70%,用于呼吸、循环等基础功能(来源:WHO Energy Requirements Report)。

  2. 支持运动与应激

    高强度运动时,ATP生成速率可提高百倍,依赖磷酸肌酸和糖酵解快速供能(来源:Exercise Physiology: Human Bioenergetics)。


四、能量单位与计算

国际标准单位采用焦耳(J),营养学常用千卡(kcal):

$$ 1 text{ kcal} = 4184 text{ J} $$

人体每日能量需求公式(Harris-Benedict方程):

$$ begin{aligned} text{男性: } & BMR = 88.362 + (13.397 times text{体重/kg}) + (4.799 times text{身高/cm}) - (5.677 times text{年龄/岁})

text{女性: } & BMR = 447.593 + (9.247 times text{体重/kg}) + (3.098 times text{身高/cm}) - (4.330 times text{年龄/岁}) end{aligned} $$

(来源:American Journal of Clinical Nutrition, 1918/1990修订)


权威参考文献

  1. Nelson, D. L., & Cox, M. M. (2017). Lehninger Principles of Biochemistry. 7th ed. W.H. Freeman.
  2. Rodwell, V. W., et al. (2018). Harper's Illustrated Biochemistry. 31st ed. McGraw-Hill.
  3. World Health Organization. (2004). Human Energy Requirements. FAO.
  4. Morton, G. J., et al. (2014). "Central Nervous System Control of Food Intake." Physiological Reviews.

网络扩展解释

能量代谢是指生物体内能量的转化、储存和利用的生化过程,是维持生命活动的核心机制。以下是其关键点:


1.核心过程


2.能量载体——ATP


3.代谢类型


4.调节机制


5.生理意义


总结来说,能量代谢是生物体通过分解与合成反应,将营养转化为可用能量并维持动态平衡的系统。不同生物(如植物通过光合作用)的代谢路径可能差异显著,但核心目标均为能量高效利用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃德蒙天平报表式催化酶活度计电子伏特低铂重整逗趣的对角线移动测试二分发布高架的黄络盐黄绿霉素甲酚酰间歇扫描计价基础近在手边计算机辅助翻译可计算下标克罗霉素路径表示毛秋牡丹尿道切开术频率变换葡糖酸内酯杀螨砜审议投资于涂覆磁盘推论脱水热