月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脑脑膜膨出英文解释翻译、脑脑膜膨出的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 encephalomeningocele

分词翻译:

脑的英语翻译:

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

脑膜的英语翻译:

【医】 brain meninges; mater; meninges; meningo-; meninx; velamenta cerebri

膨出的英语翻译:

【医】 bulge

专业解析

脑脑膜膨出(Meningoencephalocele)是一种先天性神经管缺陷(Neural Tube Defect, NTD),指颅骨存在缺损,导致脑膜(Meninges)及部分脑组织(Brain Tissue)通过该缺损向外膨出形成的囊性肿物。以下是详细解释:


一、定义与病理特征

  1. 结构组成

    膨出囊包含脑膜(硬脑膜、蛛网膜、软脑膜)及脑实质(如脑组织、脑室结构),表面覆盖皮肤或薄膜。根据内容物可分为:

    • 脑膜膨出(Meningocele):仅含脑膜和脑脊液。
    • 脑脑膜膨出(Meningoencephalocele):含脑膜及脑组织。
  2. 发生机制

    胚胎发育第3-4周时,神经管闭合失败导致颅骨中线融合不全,形成缺损。膨出部位以枕部(后脑勺)最常见(75%),其次为额部或鼻根部。


二、病因与风险因素

  1. 遗传与环境交互作用
    • 叶酸缺乏:孕期叶酸摄入不足是主要风险,影响神经管闭合。
    • 基因变异:如MTHFR基因突变影响叶酸代谢。
    • 环境暴露:抗癫痫药物(如丙戊酸)、糖尿病、肥胖等增加风险。

三、临床表现与分类

类型 发生部位 症状
枕部膨出 后颅窝(枕骨) 囊性肿块、脑积水、运动障碍、智力发育迟缓
额部膨出 前额或鼻根部 面部畸形、嗅觉丧失、脑脊液鼻漏
颅底膨出 蝶骨或筛骨 视力障碍、内分泌紊乱(如尿崩症)

数据来源:美国国家医学图书馆(NLM)


四、诊断与治疗

  1. 产前诊断

    • 超声检查:孕中期可发现颅骨缺损及囊性包块。
    • MRI:评估膨出内容物及脑结构异常。
  2. 手术治疗

    出生后需尽早手术切除膨出囊、还纳脑组织、修补颅骨缺损,并处理并发症(如脑积水需分流术)。术后需长期神经功能康复。


五、预后与预防


权威参考文献

  1. 默克手册:神经管缺陷概述
  2. 美国国家医学图书馆:脑膨出遗传学
  3. 梅奥诊所:脑膨出诊断与治疗

网络扩展解释

脑膜膨出(或脑膜脑膨出)是一种先天性神经系统发育异常疾病,其核心特征是脑膜或脑组织通过颅骨缺损处膨出到颅腔外。以下是详细解释:

一、定义与分类

  1. 脑膜膨出(Meningocele):仅包含脑膜和脑脊液通过颅骨缺损膨出。
  2. 脑膜脑膨出(Meningoencephalocele):膨出物包含脑膜、脑脊液及脑组织,可能伴随脑室膨出(脑积水脑膜脑膨出)。

二、病因

主要与胚胎期发育异常相关:

三、临床表现

  1. 局部症状:
    • 出生时可见头颈部圆形/椭圆形囊性包块,常见于枕部、前额、鼻根或眼眶。
    • 哭闹时包块张力增高、体积增大。
  2. 神经系统症状:
    • 轻型:无明显异常。
    • 重型:智力低下、癫痫、肢体瘫痪,与膨出部位脑组织损伤程度相关。
  3. 面部畸形:鼻根部膨出可导致眼距增宽、鼻梁塌陷等。

四、诊断与治疗

五、预后

早期手术可改善外观和神经功能,但严重脑组织膨出者可能遗留智力障碍或运动障碍。合并脑积水者需同时处理颅内压问题。

以上内容综合了多个权威来源,如需进一步了解手术细节或病例分析,的医学平台信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯氨染料豺狼超弓形足贷款人额成形术二价酮酸法律用语肥力芬美曲嗪氟利昂十二冈珀茨氏定律高眶者光天化日黑塞耳巴赫氏疝货不通行颊沟季审法庭络阴离子面心地方点格潘妥卡因人为容错筛骨外侧部商贩守听区域塔鲁香脂油筒磁粉探伤通道间通信同化系数托马氏液网状单球虫