超弓形足英文解释翻译、超弓形足的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 talipes percavus

分词翻译：

超的英语翻译：

exceed; go beyond; overtake
【计】 hyperactive
【医】 per-; ultra-

弓形足的英语翻译：

【医】 cavus; clawfoot; griffe des orteils; hollow-foot; pes arcuatus
pes excavatus; talipes arcuatus; talipes cavus; talipes plantaris

专业解析

在汉英词典及医学专业语境中，“超弓形足”对应的英文术语为Pes Cavus 或High-Arched Foot，是一种足部骨骼结构异常的病症。以下是其详细解释，结合医学定义、特征及影响进行说明：

一、定义与形态特征

超弓形足（Pes Cavus）指足弓异常增高，超出正常生理弧度，常伴随足跟内翻（后足内旋）和跖骨头下压（前足旋前）。其核心特征包括：

足弓高度异常：内侧纵弓显著隆起，站立时足底中部与地面间隙增大。
足跟姿态异常：约80%患者存在后足内翻（跟骨向内侧倾斜）。
前足代偿性变形：跖趾关节过伸，形成“爪状趾”（Claw Toes）以维持平衡。

二、成因与分类

根据病因可分为两类：

神经肌肉源性（占67%以上）
常见于神经系统疾病，如：
- 夏科-马里-图斯病（Charcot-Marie-Tooth Disease）：遗传性周围神经病变导致足部肌肉失衡。
- 脑瘫或脊髓损伤：中枢神经损伤引发肌张力异常。
特发性或结构性
无明显神经病变，可能与先天性骨骼畸形相关。

三、临床表现与并发症

患者常出现以下症状：

疼痛：足底跖骨头、足外侧缘因压力集中产生疼痛，踝关节因不稳易扭伤。
功能障碍：步态僵硬、平衡能力下降，长期可导致胼胝体（老茧）或应力性骨折。
进行性畸形加重：未干预者可发展为固定性足部挛缩。

四、治疗原则

保守治疗：

矫形鞋垫：定制足弓支撑垫缓解跖骨头压力。
物理治疗：拉伸跟腱及足底筋膜，增强肌力训练。

手术治疗：

重度畸形需行跟骨截骨术（矫正内翻）或跖骨截骨术（平衡前足压力）。

权威参考文献

Mayo Clinic - Pes Cavus Overview
https://www.mayoclinic.org/（临床特征与治疗指南）

American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) - High-Arched Foot
https://orthoinfo.aaos.org/（病理机制与手术适应症）

Journal of Foot and Ankle Research - Pes Cavus Biomechanics
https://jfootankleres.biomedcentral.com/（生物力学分析与康复方案）

以上内容综合国际权威医学机构与期刊，确保术语定义准确、病理机制清晰，并基于循证医学原则提供诊疗框架。

网络扩展解释

“超弓形足”并非标准医学术语，推测可能指比普通弓形足（高弓足）更为严重的足部畸形。以下是关于弓形足的综合解释：

一、定义与特征

弓形足（高弓足）表现为足纵弓异常增高，站立时足底中部无法接触地面。典型特征包括：

足弓呈拱桥形，可能伴随爪状趾畸形（脚趾向上翘起）；
足部僵硬，活动受限，部分患者出现跟骨内翻或外翻；
进行性发展，3-4岁出现症状，17-18岁停止加重。

二、常见症状

疼痛：足底前部或足跟疼痛，长时间行走后加剧；
步态异常：行走不稳、外八字步态，易摔倒；
胼胝形成：跖骨头下方因压力集中形成厚茧；
关节影响：可能引发膝关节或腰椎代偿性损伤。

三、病因与分类

先天性因素：家族遗传史较常见；
神经肌肉病变：如共济失调、腓骨长肌挛缩、小儿麻痹后遗症等；
特发性：部分病例无明显诱因。

四、治疗与保健

保守治疗：轻症可使用矫形鞋垫、物理治疗缓解症状；
手术矫正：包括跖筋膜松解、肌腱转移或截骨术，适用于严重畸形；
日常保健：避免长时间站立，选择宽松鞋具，适度锻炼足部肌肉。

五、术语说明

“超弓形足”可能是对重度弓形足的通俗描述，但医学上通常根据畸形程度分为轻、中、重度，建议以专业诊断为准。若症状显著影响生活，需尽早就医评估。