月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腦腦膜膨出英文解釋翻譯、腦腦膜膨出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 encephalomeningocele

分詞翻譯:

腦的英語翻譯:

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

腦膜的英語翻譯:

【醫】 brain meninges; mater; meninges; meningo-; meninx; velamenta cerebri

膨出的英語翻譯:

【醫】 bulge

專業解析

腦腦膜膨出(Meningoencephalocele)是一種先天性神經管缺陷(Neural Tube Defect, NTD),指顱骨存在缺損,導緻腦膜(Meninges)及部分腦組織(Brain Tissue)通過該缺損向外膨出形成的囊性腫物。以下是詳細解釋:


一、定義與病理特征

  1. 結構組成

    膨出囊包含腦膜(硬腦膜、蛛網膜、軟腦膜)及腦實質(如腦組織、腦室結構),表面覆蓋皮膚或薄膜。根據内容物可分為:

    • 腦膜膨出(Meningocele):僅含腦膜和腦脊液。
    • 腦腦膜膨出(Meningoencephalocele):含腦膜及腦組織。
  2. 發生機制

    胚胎發育第3-4周時,神經管閉合失敗導緻顱骨中線融合不全,形成缺損。膨出部位以枕部(後腦勺)最常見(75%),其次為額部或鼻根部。


二、病因與風險因素

  1. 遺傳與環境交互作用
    • 葉酸缺乏:孕期葉酸攝入不足是主要風險,影響神經管閉合。
    • 基因變異:如MTHFR基因突變影響葉酸代謝。
    • 環境暴露:抗癫痫藥物(如丙戊酸)、糖尿病、肥胖等增加風險。

三、臨床表現與分類

類型 發生部位 症狀
枕部膨出 後顱窩(枕骨) 囊性腫塊、腦積水、運動障礙、智力發育遲緩
額部膨出 前額或鼻根部 面部畸形、嗅覺喪失、腦脊液鼻漏
顱底膨出 蝶骨或篩骨 視力障礙、内分泌紊亂(如尿崩症)

數據來源:美國國家醫學圖書館(NLM)


四、診斷與治療

  1. 産前診斷

    • 超聲檢查:孕中期可發現顱骨缺損及囊性包塊。
    • MRI:評估膨出内容物及腦結構異常。
  2. 手術治療

    出生後需盡早手術切除膨出囊、還納腦組織、修補顱骨缺損,并處理并發症(如腦積水需分流術)。術後需長期神經功能康複。


五、預後與預防


權威參考文獻

  1. 默克手冊:神經管缺陷概述
  2. 美國國家醫學圖書館:腦膨出遺傳學
  3. 梅奧診所:腦膨出診斷與治療

網絡擴展解釋

腦膜膨出(或腦膜腦膨出)是一種先天性神經系統發育異常疾病,其核心特征是腦膜或腦組織通過顱骨缺損處膨出到顱腔外。以下是詳細解釋:

一、定義與分類

  1. 腦膜膨出(Meningocele):僅包含腦膜和腦脊液通過顱骨缺損膨出。
  2. 腦膜腦膨出(Meningoencephalocele):膨出物包含腦膜、腦脊液及腦組織,可能伴隨腦室膨出(腦積水腦膜腦膨出)。

二、病因

主要與胚胎期發育異常相關:

三、臨床表現

  1. 局部症狀:
    • 出生時可見頭頸部圓形/橢圓形囊性包塊,常見于枕部、前額、鼻根或眼眶。
    • 哭鬧時包塊張力增高、體積增大。
  2. 神經系統症狀:
    • 輕型:無明顯異常。
    • 重型:智力低下、癫痫、肢體癱瘓,與膨出部位腦組織損傷程度相關。
  3. 面部畸形:鼻根部膨出可導緻眼距增寬、鼻梁塌陷等。

四、診斷與治療

五、預後

早期手術可改善外觀和神經功能,但嚴重腦組織膨出者可能遺留智力障礙或運動障礙。合并腦積水者需同時處理顱内壓問題。

以上内容綜合了多個權威來源,如需進一步了解手術細節或病例分析,的醫學平台信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】