谬误的英文解释翻译、谬误的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

fallacious

分词翻译：

谬的英语翻译：

erroneous; false; mistaken; wrong

误的英语翻译：

by accident; error; harm; miss; mistake

专业解析

"谬误的"在汉英词典中对应英文形容词"fallacious"，指逻辑推理或事实陈述中存在错误或误导性成分。该词常用来描述因前提错误、论证缺陷或认知偏差导致的错误结论，常见于哲学、逻辑学及学术批判领域。

在语义层面，"fallacious"包含三层核心含义：

基于错误前提的结论（如：The argument was fallacious due to incomplete data.）
违反逻辑规则的推理过程（如：Ad hominem属于典型的fallacious reasoning）
表面合理但本质错误的命题（如：The gambler's fallacy is a fallacious belief）

权威语言学研究显示，该词源自拉丁语"fallacia"，16世纪进入英语词汇体系，在《牛津英语词典》中被定义为"deceptive, misleading, or unsound in reasoning"（牛津大学出版社，2023）。《朗文当代英语词典》特别指出其常用于学术语境，与"sophistical"构成近义词，但后者更强调故意欺骗性（培生教育集团，2022）。

参考来源：

牛津英语词典官网词条
朗文当代英语词典第6版
中国社科院语言研究所《现代汉语词典》第7版

网络扩展解释

“谬误的”是一个形容词，用于描述与事实、逻辑或正确性相违背的内容，通常指因推理缺陷、认知偏差或信息错误导致的错误结论或观点。以下是详细解析：

词义核心

基础含义：指逻辑上不成立、事实依据不足或违背客观规律的事物，常与“正确”相对。
词源构成：由“谬误”（错误、不合理）加“的”构成，强调属性归属。

应用场景

逻辑论证
用于批评推理中的漏洞，如“谬误的类比”指不恰当的比较（如将两种本质不同的事物强行关联）。
学术研究
描述错误假设或结论，例如“该实验设计存在谬误的前提”。
日常表达
批评观点或行为，如“这种说法是谬误的，缺乏数据支持”。

近义词与反义词

近义词：错误的、荒谬的、不合理的、站不住脚的。
反义词：正确的、合理的、合乎逻辑的、有依据的。

常见类型（逻辑学范畴）

形式谬误：推理结构错误，如“否定前件”（若A则B，非A则非B）。
非形式谬误：内容相关错误，如“诉诸情感”（用情绪代替证据）。
认知偏差：如“确认偏误”导致选择性接受信息。

使用注意

需结合具体语境判断，避免滥用（如非逻辑问题用“错误”更自然）。
学术场景中需区分“谬误”与“错误”：“错误”泛指不准确，而“谬误”特指逻辑缺陷。

若需进一步探讨逻辑谬误的具体分类或案例，可提供更多背景信息。