均压平衡管英文解释翻译、均压平衡管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 equalizer

分词翻译：

均的英语翻译：

all; equal; without exception

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

平衡管的英语翻译：

【化】 balance pipe; equalizer line
【医】 balancing tube

专业解析

均压平衡管（均压平衡管，英文：Pressure Equalizing Tube/Balance Pipe）是工程领域中用于调节系统内压力差的装置，通过连接不同压力区域实现动态平衡。其核心功能是防止因压力不均导致的设备变形、泄漏或失效，常见于管道系统、压力容器及航空航天设备中。

从汉英词典角度解析：

1. 结构定义

   该装置通常由耐压金属管或复合材料制成，两端分别连接高压区与低压区，内部可含缓冲结构（如节流孔板）。英文术语"Pressure Equalizing Tube"强调其压力均衡功能，而"Balance Pipe"更侧重动态调节特性。

2. 工程应用

   在输油管道中，均压平衡管可补偿温度变化引起的介质膨胀收缩（参考《石油化工设计手册》）；在核电站稳压器中，用于维持一回路冷却剂压力稳定（来源：ASME锅炉与压力容器规范）。

3. 工作机制

   基于帕斯卡原理（Pascal's Law），通过公式 $Delta P = rho g h$ 计算压力差，其中$rho$为介质密度，$g$为重力加速度，$h$为液柱高度差。实际应用中需结合伯努利方程进行流体力学设计优化。

4. 标准参照

   中国国家标准GB/T 20801-2020《压力管道规范》与美国机械工程师协会标准ASME B31.3均对其材料选型、安装间距有明确规定，要求爆破压力需超过系统工作压力的3倍以上。

网络扩展解释

均压平衡管（Equalizer）是一种用于平衡系统内外部压力或消除内部压力差的装置，常见于工业设备、机械系统及特殊材料结构中。以下是其核心功能和应用场景的详细解释：

1.基本功能

• 压力平衡：通过连接不同压力区域，调节或均衡系统内外的压力差，防止因压力不均导致的设备变形或损坏。例如，在高温给水泵中，平衡管可平衡水流压力，避免管道因热膨胀破裂。
• 消除轴向力：在离心泵或压缩机中，平衡管可抵消叶轮旋转产生的轴向力，减少机械磨损，延长设备寿命。

2.典型应用场景

• 化工与机械领域：用于泵、压缩机等设备，通过对称安装或设置平衡盘等方式实现压力均衡。
• 高温流体系统：如高温给水泵中，平衡管通过双管道设计传递压力，同时减少振动和噪音。
• 特殊材料结构：中空玻璃内置的均压管可平衡玻璃内外气压，防止低温环境下内部结露或变形。

3.结构与设计特点

• 通常由相互连接的双管道组成，分为主管道和平衡管道，通过压力传递实现动态平衡。
• 部分场景需结合其他措施（如对称叶轮、平衡孔）增强效果。

4.英文对应术语

• 英文翻译为Equalizer，在化工领域特指均压平衡装置。

均压平衡管通过压力调节保障设备稳定运行，其具体设计和功能因应用场景而异。如需进一步了解某类设备的详细结构，可参考相关行业标准或技术文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】