外文英文解释翻译、外文的近义词、反义词、例句

英语翻译：

foreign language

例句：

你能解释这些外文词的意思吗？
Can you explain the meaning of these foreign words?
我们只有一少部分外文书。
We have only a small percentage of foreign books.

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

文的英语翻译：

character; civil; gentle; language; paint over; writing

专业解析

外文在汉英词典中的详细释义如下：

一、作为名词（Noun）

指外国语言文字本身，即非本国语言的文字或书面材料。

英文释义：Foreign language; foreign script.

例句：

他精通多门外文，能直接阅读原版文献。
(He is proficient in multiple foreign languages and can read original texts directly.)

来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016年。

二、作为形容词（Adjective）

描述与外国文字相关的事物，如书籍、出版物等。

英文释义：Relating to or written in a foreign language.

例句：

图书馆的外文期刊区收录了最新的国际学术论文。
(The foreign language periodicals section in the library contains the latest international academic papers.)

来源：《牛津英汉双解词典》（第9版），牛津大学出版社，2018年。

三、相关概念辨析

外文 vs. 外语：
"外文"强调书面文字形式（如书籍、文件），而"外语"侧重口头语言能力。

来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语大词典》，2020年。

权威参考来源：

中国社会科学院语言研究所. (2016). 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
Hornby, A. S. (2018). 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）. 牛津大学出版社.
汉语大词典编纂处. (2020). 《现代汉语大词典》. 上海辞书出版社.

网络扩展解释

“外文”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面综合解释：

一、基本定义

指外国的语言或文字，通常与母语形成对比。例如“外文书籍”即指用非本国语言编写的图书。

二、使用场景

跨文化交流：如国际会议、外交场合中需使用外文沟通；
学习与教育：外语学习、翻译专业课程中常涉及外文材料；
日常生活：旅游、外文标识识别、外文媒体阅读等场景。

三、延伸用法

书面与口语差异：该词更侧重书面文字（如提到“Fremdsprache insb. Schriftsprache”），而“外语”更常用于口语表达；
文化载体：外文不仅是交流工具，还承载着外国文化、历史等信息。

四、相关词汇

近义词包括“外语”“外国文字”，反义词如“中文”“母语”。需注意“外文”与“外语”的细微区别：前者强调文字形式，后者侧重语言系统本身。

可通过汉典或查字典网获取更权威的注音、例句等详细信息。