月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

秘密法英文解释翻译、秘密法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 secret law

分词翻译:

秘密的英语翻译:

secret; reserve; mystery; behind the curtain; privacy
【经】 secret

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

秘密法在汉英词典中的释义及相关解析如下:

一、基础释义

秘密法对应的英文术语为"secret law",指未向社会公开、仅限特定主体(如政府机构或授权组织)掌握和执行的法律规范或行政规则。其核心特征为隐蔽性(non-public)与受限知悉范围(limited accessibility)。

二、法律术语内涵

在英美法语境中,"secret law" 特指两类情形:

  1. 未公布的行政法规:政府机构制定但未通过官方渠道(如联邦公报)发布的规范性文件,例如内部执法指南或政策备忘录;
  2. 保密司法程序:涉及国家安全、商业秘密等敏感案件时,法院采用密封诉讼(sealed proceedings)或保密判决(classified rulings)。

    此类法律虽具强制力,但因缺乏公示性,可能引发程序正当性质疑。

三、实际应用与法律争议

秘密法的存在常与公众知情权(public's right to know)和程序正义(procedural justice)原则冲突。例如:

四、中国法律语境下的对应概念

我国虽无直接对应的“秘密法”概念,但类似机制体现为:


来源说明:释义综合参考《元照英美法词典》《牛津法律大辞典》及法律学术文献,具体条款可参见《中华人民共和国立法法》第八十条(行政法规制定程序)、《美国联邦行政程序法》§553(规则制定要求)。

网络扩展解释

“秘密法”这一表述需要结合具体语境来理解,存在两种可能的解释方向:

一、词语的一般含义

在非法律语境中,“秘密法”可理解为秘密的方法或秘传之术。例如:

二、法律术语特指

在当代中国法律体系中,“秘密法”特指《中华人民共和国保守国家秘密法》,其核心内容包含:

  1. 定义范畴

    • 国家秘密:关系国家安全和利益,依法定程序确定,限定知悉范围的事项
    • 涵盖政治、经济、国防、外交、科技等六大领域
  2. 义务主体

    • 全体公民、法人和组织均承担保密义务
    • 明确机关单位应建立保密管理制度
  3. 创新要点(2024年修订)

    • 确立党对保密工作的领导地位
    • 强化网络信息安全防护措施
    • 完善定密解密机制
  4. 保护范围

    • 国家事务重大决策
    • 国防军事机密
    • 尖端科学技术
    • 反间谍侦查手段等

注:若需了解完整法律条文,建议通过司法部官网等权威渠道查阅正式文本。对于非法律语境下的秘术相关内容,建议结合具体文献资料进一步考证。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边相关性催泻的多形层盖钣工作进度磺苄心定蛔虫属茴芹根节拍器的肌共济失调空腔谐振器频率计控制工具菱形体美贝碘铵七拚八凑器质性脊柱侧凸缺肢畸形的热离子学三氮化铯三胚层形成删节本生产线授权给数字分类天线继电器筒式煅烧炉推销人员涂料器味觉嵴尾水