秘密法英文解釋翻譯、秘密法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 secret law

secret; reserve; mystery; behind the curtain; privacy
【經】 secret

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

秘密法在漢英詞典中的釋義及相關解析如下：

秘密法對應的英文術語為"secret law"，指未向社會公開、僅限特定主體（如政府機構或授權組織）掌握和執行的法律規範或行政規則。其核心特征為隱蔽性（non-public）與受限知悉範圍（limited accessibility）。

在英美法語境中，"secret law" 特指兩類情形：

未公布的行政法規：政府機構制定但未通過官方渠道（如聯邦公報）發布的規範性文件，例如内部執法指南或政策備忘錄；
保密司法程式：涉及國家安全、商業秘密等敏感案件時，法院采用密封訴訟（sealed proceedings）或保密判決（classified rulings）。
此類法律雖具強制力，但因缺乏公示性，可能引發程式正當性質疑。

秘密法的存在常與公衆知情權（public's right to know）和程式正義（procedural justice）原則沖突。例如：

我國雖無直接對應的“秘密法”概念，但類似機制體現為：

來源說明：釋義綜合參考《元照英美法詞典》《牛津法律大辭典》及法律學術文獻，具體條款可參見《中華人民共和國立法法》第八十條（行政法規制定程式）、《美國聯邦行政程式法》§553（規則制定要求）。

“秘密法”這一表述需要結合具體語境來理解，存在兩種可能的解釋方向：

在非法律語境中，“秘密法”可理解為秘密的方法或秘傳之術。例如：

在當代中國法律體系中，“秘密法”特指《中華人民共和國保守國家秘密法》，其核心内容包含：

注：若需了解完整法律條文，建議通過司法部官網等權威渠道查閱正式文本。對于非法律語境下的秘術相關内容，建議結合具體文獻資料進一步考證。