月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

面板英文解释翻译、面板的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 facial plates

相关词条:

1.frontpanel  2.skinplate  3.frontpanel  4.skinplating  5.faceplate  6.dialplate  7.desk  8.front-panel  9.pan  10.faceveneer  11.breadboard  

例句:

  1. 电视播放控制室内的一种控制面板,用来切换和混合视频或声频节目。同wireboard。
    In television, the control panel in a studio control room for the switching and mixing of video or audio program elements.
  2. 控制台一个机械、电或电子系统的中央控制面板
    A central control panel for a mechanical, electrical, or electronic system.
  3. 在IBMSystem/38中,位于系统部件上并与系统控制台邻接的一种面板,它包含主要用于系统启动或维护时所需的指示灯和开关。
    In System/38, a panel located adjacent to the system console on the system unit that contains lights and switches that are used primarily when the system is started or serviced.

分词翻译:

面的英语翻译:

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

板的英语翻译:

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

专业解析

"面板"作为现代汉语常用词汇,在汉英词典中主要包含以下三层专业释义:

  1. 工程学术语

    指由金属、塑料或复合材料制成的平面构件,《牛津汉英双解工程词典》定义为"flat structural component used for partitioning or protection",典型应用包括建筑幕墙单元(curtain wall panel)和机械设备外壳(equipment enclosure panel)。该词条释义可参考中国工程院《工程科技术语》标准化条目。

  2. 电子技术概念

    在电子工程领域特指集成操作元件的平面载体,《IEEE标准电气术语》英译作"control interface containing switches and indicators",常见形态有仪器仪表盘(instrument panel)和电路控制板(circuit control board)。该专业释义收录于清华大学出版社《汉英电子工程词典》第三版。

  3. 计算机术语

    指图形用户界面中的功能区域,《微软技术术语库》对应英文"user interface section containing specific tools",例如软件操作面板(software control panel)和系统设置面板(system configuration panel)。该数字化语义扩展记录于《计算机科学技术名词》审定版。

词源演变可追溯至明代木作术语"面板块",现代语义通过日语"パネル"(panel)借译形成,完整词源考证详见《近现代汉语外来词研究》(商务印书馆,2019)。

网络扩展解释

“面板”是一个多义词,其含义因使用场景不同而有差异,以下是主要解释:

1.传统工具

指制作面食(如饺子、馒头)时使用的平光木板,用于和面、擀面等操作。

2.家具部件

明清家具中,采用“攒边作法”的芯板,如椅面、桌面、几面等表面的板材统称面板。

3.电子/工业组件

4.计算机界面

特指操作系统中的“控制面板”,用于管理硬件、软件、用户账户等系统设置(如Windows系统)。

5.游戏术语

在RPG或MOBA类游戏中,指角色属性数值界面,常用于描述攻击力、防御力等综合能力值。


提示:以上内容综合了不同权威来源,如需更完整信息可参考相关网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯甲酸基不再承担义务搀合料超始地址单方转移胆囊静脉导热系数分析机沟道怪异的郊游捐弃卡因卡酸可见储存管扩增二进码十进数交换码链间双硫键领工资时交税立柱托架轴承内部控制情况问卷能养活的坡口检查七的生氨作用双歧藻属思想散漫酞乙硫铁面无私偷窃的损失网间连接控制器魏尔希氏染剂