领工资时交税英文解释翻译、领工资时交税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 pay as you earn

分词翻译：

领的英语翻译：

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【医】 manchette

工资的英语翻译：

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

时的英语翻译：

days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【医】 chron-; chrono-

交的英语翻译：

associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【医】 venery

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

专业解析

在汉英词典视角下，“领工资时交税”指雇员在获得劳动报酬时，依据法律预先扣除个人所得税的行为。其核心概念及流程如下：

一、术语汉英对照与定义

工资薪金所得（Wage and Salary Income）
指个人因任职或受雇取得的劳动报酬，包括工资、薪金、奖金、津贴等。

交税（Tax Withholding）：用人单位作为扣缴义务人（Withholding Agent），在发放工资时依法代扣代缴（Withhold and Remit）个人所得税。
预扣预缴（Withholding and Prepayment）
中国采用累计预扣法（Cumulative Withholding Method）：根据纳税人年度累计收入，按月适用超额累进税率预扣税款，次年进行汇算清缴（Annual Reconciliation）。

二、关键计算要素

应纳税所得额（Taxable Income）
计算公式：

$$ begin{aligned} text{应纳税所得额} &= text{月度工资} - text{基本减除费用} - text{专项扣除} &- text{专项附加扣除} - text{其他扣除} end{aligned} $$
- 基本减除费用（Basic Deduction）：5,000元/月（免征额）。
- 专项扣除（Special Deductions）：三险一金（养老保险、医疗保险、失业保险、住房公积金）。
- 专项附加扣除（Special Additional Deductions）：子女教育、房贷利息等6项（《个人所得税法》第6条）。
税率（Tax Rates）
适用超额累进税率（Progressive Tax Rates），共7级（3%–45%）。例如：
- 月收入10,000元，扣除三险一金1,500元、专项附加扣除1,000元后：
  应纳税所得额 = 10,000 - 5,000 - 1,500 - 1,000 = 2,500元
  
  属第1级税率3%，应纳税额75元。

三、法律依据与执行

依据《中华人民共和国个人所得税法》（2018修订）第九条：

“扣缴义务人应代扣代缴税款，并于次月十五日内缴入国库。”
未依法扣缴将面临滞纳金（每日0.05%）及罚款（《税收征收管理法》第63条）。

四、参考来源

国家税务总局《个人所得税法实施条例》解读（政策文件）
财政部《关于个人所得税法修改后有关优惠政策衔接问题的通知》（财税〔2018〕164号）
《中华人民共和国个人所得税法》（全国人大立法文本）
国家税务总局官网“个税计算指南”（权威释义）

（注：因平台限制未提供链接，来源名称均为中国政府公开政策文件及官方网站信息。）

网络扩展解释

在中国，领取工资时缴纳的税是指个人所得税，即对个人工资、薪金所得超过法定免征额的部分征收的税款。以下是详细解释：

一、交税条件

起征点
自2023年起，个人所得税的月免征额（起征点）为5000元。若税前工资≤5000元，无需缴税；超过5000元的部分需按累进税率计税。
应纳税所得额计算
需先扣除以下项目：
- 专项扣除：个人缴纳的“三险一金”（养老保险、医疗保险、失业保险、住房公积金）。
- 专项附加扣除：子女教育、赡养老人、住房贷款利息等（需自行申报）。
- 其他扣除：如职业年金、商业健康保险等。
  公式：
```
应纳税所得额 = 月收入 - 5000元 - 专项扣除 - 专项附加扣除 - 其他扣除
```

二、税率与计算方式

累进税率表
根据应纳税所得额区间，适用3%-45%的七级超额累进税率（2023年标准）：
| 应纳税所得额（月） | 税率 | 速算扣除数 | |--------------------|------|------------| | ≤3000元 | 3% | 0| | 3000-12000元| 10%| 210| | 12000-25000元 | 20%| 1410 | | ...（更高区间略） | ...| ...|
计算公式
```
应纳税额 = 应纳税所得额 × 税率 - 速算扣除数
```
示例：月薪8000元，三险一金合计1000元，无附加扣除：
- 应纳税所得额 = 8000 - 5000 - 1000 = 2000元
- 应纳税额 = 2000 × 3% - 0 = 60元。

三、代扣代缴流程

责任方：用人单位在发放工资时代扣代缴税款，无需个人单独申报。
发放形式：无论是现金、银行转账或其他形式，均需依法扣税。

四、为何需要交税？

法定义务：依法纳税是公民义务，税收用于公共服务（教育、医疗、基建等）。
调节收入分配：通过累进税率减少收入差距，促进社会公平。

领工资时交税是对超出免征额部分的收入依法征收个人所得税，具体金额通过扣除“三险一金”和附加项后按累进税率计算。用人单位负责代扣代缴，确保税收合规。如需查询完整税率表或扣除项细则，可参考国家税务总局官网或权威税务平台。