英语翻译：

【医】 Bell's spasm; chorea neuralgica; convulsive tic; facial chorea
facial tic; histrionic spasm; mimetic convulsion; mimic spasm
mimic tic

分词翻译：

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

抽搐的英语翻译：

convulsive; galvanic; tic; twitch
【医】 convulsion; habit chorea; hyperspasmia; jerks; tic; tic chorea

专业解析

面肌抽搐（Hemifacial Spasm）是一种表现为单侧面部肌肉不自主、间歇性收缩的神经系统疾病。该术语由"hemi-"（半侧）、"facial"（面部）和"spasm"（痉挛）构成，指异常神经信号导致的面部肌肉阵发性抽动。

在临床医学中，面肌抽搐被定义为第七对脑神经（面神经）受血管压迫引发的神经肌肉紊乱。常见诱因包括：

1. 血管异常（90%为小脑前下动脉压迫神经根部）
2. 贝尔氏麻痹后遗症
3. 肿瘤或外伤导致的神经损伤

美国国家神经疾病和中风研究所（NINDS）指出，典型症状表现为眼轮匝肌先兆性颤动，逐步扩展至同侧面部其他肌群。梅奥诊所临床指南强调，诊断需通过MRI排除桥小脑角区占位性病变，并采用肌电图确认异常肌电活动。

权威治疗方案参考《神经外科实践指南》：

• 肉毒杆菌毒素注射（短期症状控制）
• 微血管减压术（MVD）根治术，成功率约85%
• 抗惊厥药物如卡马西平（二线治疗方案）

网络扩展解释

面肌抽搐（又称面肌痉挛，Hemifacial Spasm, HFS）是一种以单侧面部肌肉不自主阵挛或强直性收缩为特征的神经系统疾病。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与症状

1. 核心表现：一侧面部肌肉间断性、不自主抽搐，通常从眼轮匝肌（下眼睑）开始，逐渐扩展至口角、颈部等区域。
2. 发作特点：
   • 抽搐呈阵发性、不规则，程度轻重不一；
   • 情绪激动、疲劳、说话或进食时加重，入睡后停止；
   • 严重时可导致睁眼困难、口角歪斜，影响社交和日常生活。

二、病因与分类

1. 原发性面肌抽搐（占多数）：
   • 主要与血管压迫面神经根部有关，如小脑后下动脉、椎动脉等压迫导致神经传导异常；
   • 少数由肿瘤、动脉瘤或外伤引起。
2. 继发性面肌抽搐：
   • 常为面神经麻痹后遗症，因神经脱髓鞘改变引发异常电信号传导。

三、治疗方式

1. 药物治疗：卡马西平、巴氯芬等可缓解早期症状，但疗效有限。
2. 肉毒素注射：局部注射肉毒素A可暂时阻断神经信号，适用于多数患者。
3. 手术治疗：
   • 微血管减压术：通过手术解除血管对面神经的压迫，长期效果较好；
   • 新型疗法：如细针介入治疗（案例见）。

四、危险分级（参考）

• 1级：外界刺激引发轻微抽动；
• 2级：自发轻微颤动；
• 3级：抽搐影响闭眼、说话；
• 4级：严重痉挛导致生活障碍。
  建议：若抽搐持续超过1个月或达2级以上需及时就医。

五、流行病学

• 高发人群：中年女性为主，30岁以下罕见；
• 发病率：暂无权威统计数据，但特发性病例占多数。

注：以上信息综合自权威医疗资料，如需完整内容可查阅相关来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹凸的波特氏头皮肿胀操作程序框图出境单变量求解多运算的方框发生坏死改行高温试验高张性膀胱管理职权海上旅行的焊缝强度后继函数混合媒介捐款硫酸四氨铜脉管静脉毛利差异面层抛空风平皿接种日暮途穷乳浊液之玻璃使用用途水白色的探察的王