每日变动英文解释翻译、每日变动的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 daily variation
分词翻译:
每日的英语翻译:
【医】 in d.; in ***s; Quotid
【经】 per ***m
变动的英语翻译:
alteration; change; fluctuate; fluctuation; oscillation
【医】 fluctuation
【经】 fluctuation
专业解析
"每日变动"的汉英词典释义与详解
"每日变动"是一个常见于金融、经济、统计等领域的汉语词汇,其核心含义指事物或数值在每一天发生的变化或波动。在汉英词典中,该词通常对应以下英文表达:
-
Daily Change / Daily Variation:这是最直接和常用的翻译。
- 释义:指某个指标(如价格、指数、数值等)在连续两个交易日或自然日之间的差值或变化幅度。它量化了该指标从一天结束到下一个交易日结束时的变动情况。例如:"股票价格的每日变动反映了市场情绪的波动。" (The daily change in stock prices reflects fluctuations in market sentiment.) 来源参考:《牛津英汉汉英词典》(Oxford Chinese Dictionary) 对"change"和"variation"的释义及其在金融语境中的应用。
- 同义/近义表达:Day-to-day change, Daily fluctuation。
-
Daily Fluctuation:
- 释义:强调变化的不规则性、反复性或上下波动性。常用于描述受多种因素影响、在短期内频繁上下波动的数值,如汇率、商品价格等。例如:"汇率的每日变动受国际新闻和供需关系影响。" (The daily fluctuation of exchange rates is influenced by international news and supply-demand dynamics.) 来源参考:《朗文当代高级英语辞典》(Longman Dictionary of Contemporary English) 对"fluctuation"的定义及其在经济学中的用例。
-
Day-to-Day Change:
- 释义:与"Daily Change"含义非常接近,更侧重于强调变化发生在连续的每一天之间,有时隐含变化可能较为频繁或不可预测。例如:"项目进度需要监控每日变动。" (Project progress requires monitoring of day-to-day changes.) 来源参考:《柯林斯高级英汉双解词典》(Collins COBUILD Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) 对"day-to-day"作为形容词的释义,常与"change"、"business"等词连用。
核心要点
- 时间尺度:特指以天为单位的变动。
- 衡量对象:通常是可量化的指标,如价格、利率、指数、数量、数据值等。
- 核心概念:反映的是相邻两个时间点(通常指交易日收盘或自然日结束)之间的差异。
- 应用场景:广泛应用于金融市场(股票、外汇、期货价格变动)、经济指标(如每日通胀数据估算)、运营管理(库存、销售数据的日变化)、气象数据(日气温变化)以及科学研究(实验数据的日记录变化)等领域。
实例说明:
- 在股票市场中,某只股票今日收盘价为100元,昨日收盘价为98元,则其"每日变动"为 +2元 或 +2.04%。
- 某网站统计其"每日变动"的独立访客数,昨日为10,000人,今日为10,500人,则每日变动为增加500人。
网络扩展解释
“每日变动”指每天发生的变化或调整,通常用于描述数据、计划、人事等需要频繁更新的内容。以下是详细解释:
-
基本含义
“变动”指事物在状态、数量或安排上的改变,多用于抽象概念或社会现象。加上“每日”后,强调变化的频率为每天一次,如“每日数据变动”“人员排班每日变动”。
-
适用场景
- 数据统计:如股票价格、气象数据等需要每日记录更新的领域。
- 工作计划:临时性任务或突发情况导致日程调整,例如“项目进度因需求每日变动”。
- 人事管理:短期岗位轮换或排班制度,如“客服班次每日变动”。
-
近义词与反义词
- 近义词:每日调整、每日更动、每日变化()。
- 反义词:固定不变、长期稳定()。
-
例句参考
- “市场行情每日变动,投资者需及时关注。”
- “疫情期间,航班计划可能每日变动,建议出行前确认。”()
若需更多用法或语境示例,可参考上述来源中的详细解析。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
背棘肌财产租赁操作员控制语言命令冲锋发滑泽的反应速率常数功能限度固定分配计划固化接地固化物轨道有效长度家禽螺旋体机器检查处理程序均质材料可锁定的控制开关裂开面毛发外大孢子癣菌灭女被监护人硼氢化作用乒乓球切牙隐窝穷的趋实体性散文的闪躲生命本能誓证视紫蓝质