硼氢化作用英文解释翻译、硼氢化作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 hydroboration

分词翻译：

硼的英语翻译：

boron
【医】 B; boro; boron

氢化作用的英语翻译：

【机】 hydrogenation

专业解析

由于未能通过搜索引擎获取到与"硼氢化作用"直接相关的权威网页资源，我无法提供附带真实有效链接的引用参考。以下是根据化学专业知识和术语规范对该词条的解释：

硼氢化作用（Hydroboration）

指硼烷（Borane）或取代硼烷与不饱和有机化合物（如烯烃、炔烃）发生的加成反应。该反应由美国化学家赫伯特·布朗（Herbert C. Brown）于1956年发现，具有反马氏规则（Anti-Markovnikov）和顺式加成（Syn Addition）的立体选择性特征，是制备有机硼化物及醇类的重要途径。

反应通式：

$$ce{R2C=CR2 + BH3 -> R2CH-CR2BH2}$$

（烯烃与乙硼烷首步加成示意）

核心特点：

区域选择性：硼原子优先加成至空间位阻较小的碳原子，氢加成至取代基较多的碳原子；
立体专一性：加成过程保持顺式构型，不产生碳正离子中间体；
后续转化：产物烷基硼烷可经氧化（如$ce{H2O2/OH-}$）水解为醇，或参与 Suzuki 偶联等反应。

应用实例：

硼氢化-氧化反应（Hydroboration-Oxidation）是将烯烃转化为反马氏规则醇的经典方法，例如：

$$ce{CH3CH=CH2 ->[text{① BH3·THF}][text{② H2O2, OH-}] CH3CH2CH2OH}$$

术语对照：

中文：硼氢化作用（亦称硼氢化反应）
英文：Hydroboration

权威定义来源建议：

因缺乏可引用的在线资源，建议查阅以下工具书验证：

《化学术语》（科学出版社）
IUPAC 金皮书《Compendium of Chemical Terminology》
Brown, H. C. Hydroboration; W. A. Benjamin: New York, 1962（原始文献）

注：为符合学术严谨性，在获得可靠来源前暂不提供网络引用链接。建议通过高校图书馆或学术数据库获取第一手文献。

网络扩展解释

硼氢化作用（Hydroboration）是有机化学中硼烷（如乙硼烷B₂H₆）与不饱和化合物（如烯烃、炔烃）发生的加成反应，生成烃基硼烷中间体的过程。以下是其详细解释：

定义与核心特点

基本概念
硼氢化作用是指硼原子的B-H键断裂，硼和氢分别加成到不饱和碳原子上，形成烃基硼烷（R-BH₂或R₂BH）的反应。该反应由化学家赫伯特·布朗（H.C. Brown）于1961年发现。
反应特点
- 反马氏规则：硼优先加成到双键中取代较少（含氢较多）的碳上，氢则加到取代较多的碳上。
- 顺式加成：硼和氢从双键的同一侧加成，保持立体化学的顺式构型。
- 不重排：反应过程中不会发生碳正离子重排，产物结构可预测。

反应机理

硼烷活化
乙硼烷（B₂H₆）在醚类溶剂中解离为单硼烷（BH₃），并与醚的氧原子形成配合物（如R-O-BH₃），提高反应活性。
$$(BH_3)_2 + ROR rightarrow 2ROBH_3$$
亲电加成
BH₃作为缺电子试剂，进攻烯烃的π键，形成四中心过渡态。硼原子连接到含氢较多的碳，氢则加到另一碳，完成顺式加成。
$$RCH=CH_2 + BH_3 rightarrow RCH_2-BH_2-CH_2R$$

应用领域

合成醇类
烃基硼烷经氧化（如H₂O₂/OH⁻）生成醇，是制备伯醇的重要方法。
制备烷烃
通过质子化反应可将烃基硼烷转化为烷烃。
羰基化合物合成
烃基硼烷与CO反应生成酮或醛。

补充说明

实际反应中，乙硼烷需在醚类溶剂（如THF）中使用，因其稳定性较差。
硼氢化-氧化反应是实验室中高效构建碳-硼键的关键步骤，广泛用于药物和材料合成。

如需更深入的机理图示或应用实例，可进一步查阅相关文献（参考、4、5）。