月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

媒染的英文解释翻译、媒染的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 mordant

分词翻译:

媒的英语翻译:

intermediary; matchmaker

染的英语翻译:

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

专业解析

媒染的(mordant)在汉英词典中主要指在染色工艺中,能使染料牢固附着于纤维的化学物质或处理过程,其核心含义包含以下要点:

一、中文定义与英文对应

二、化学作用机制

媒染剂(如明矾、铁盐、锡盐等)通过两种方式增强染色效果:

  1. 络合作用:与染料分子形成稳定络合物(如金属离子与天然染料中的羟基结合);
  2. 桥梁作用:在纤维表面形成金属氢氧化物沉淀,吸附染料分子。

    (参考:《纺织化学与染整工艺》,中国纺织出版社)

三、典型应用场景

媒染剂类型 适用纤维 代表染料
铝盐(明矾) 棉、丝、羊毛 茜草、胭脂虫红
铁盐(绿矾) 棉麻 苏木、五倍子
铬盐 羊毛 酸性媒染染料
锡盐 丝织品 部分合成染料

四、权威文献释义

五、历史与现代意义

传统染色(如中国扎染、日本蓝染)依赖天然媒染剂(如草木灰、醋);现代工业则采用环保型稀土媒染剂提升色牢度(《染料化学》,化学工业出版社)。


参考资料:

  1. 《英汉化学化工词汇》(第四版),科学出版社,ISBN 978-7-03-040576-4
  2. 《纺织染整工艺学》,中国纺织出版社,ISBN 978-7-5064-9832-1
  3. Color Chemistry (H. Zollinger, Wiley-VCH), Chapter 6: Mordant Dyes

网络扩展解释

“媒染”一词在不同语境中有两种含义,需结合具体领域理解:

一、染色工艺中的媒染(主要含义)

  1. 定义
    指通过媒染剂(载体)使原本无法直接附着在纤维上的染料固色的方法。媒染剂作为中间媒介,帮助染料与纤维结合,提升染色效果和色牢度。

  2. 媒染剂的作用

    • 增强染料与纤维的结合力,如古代常用的白矾(用于茜草染红)、涅(矿物染黑)等。
    • 适用于植物染料(如草木染),因植物色素对纤维亲和力较弱,需通过媒染剂辅助固色。
  3. 应用场景
    常见于传统纺织印染、照相材料处理等领域。


二、成语中的媒染(引申含义)

指通过媒介(如媒体)传播观点或信息,使他人受到影响。例如:“网络谣言通过社交平台媒染,迅速扩散。”


提示:如需更完整的定义或历史背景,可参考搜狗百科等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱尿道镜倒车反刍反向输入分程序体肤浅高频振荡器工程项目决策狗熊关键路径法过载热元件行业化汞机构性组织机械寿命扣紧陆运毛皮商目录错误容许变分伤害性知觉栅极特性栅阴极电容使瘫痪四分位间距套印提交仲裁酮酸酯退避三舍微细网眼