鼻硬结克雷白氏杆菌英文解释翻译、鼻硬结克雷白氏杆菌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Klebsiella rhinoscleromatis

分词翻译：

鼻硬结的英语翻译：

【医】 rhinoscleroma; scleroma respiratorium

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

雷的英语翻译：

mine; thunder
【电】 thunder

白的英语翻译：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

氏的英语翻译：

family name; surname

杆菌的英语翻译：

bacili
【医】 bacilli; bacillo-; bacteria; rod bacteria

专业解析

鼻硬结克雷白氏杆菌（英文：Klebsiella rhinoscleromatis）是引起鼻硬结病（Rhinoscleroma）的特异性病原菌，属于克雷伯氏菌属（Klebsiella）。以下从汉英词典角度详细解释其含义：

中文命名解析
- 鼻硬结：指该菌引发的慢性肉芽肿性疾病主要累及鼻腔，导致组织硬化、结节形成（“硬结”）。
- 克雷白氏杆菌：指该菌的分类学归属。克雷白氏菌属（Klebsiella）以德国微生物学家埃德温·克雷伯（Edwin Klebs）命名，中文常译为“克雷白氏杆菌”或“克雷伯氏杆菌”。“氏”表示人名来源。
- 综合释义：该名称明确指出了该细菌的致病部位（鼻）、所致疾病特征（硬结）及其菌属分类（克雷白氏杆菌属）。
英文对应及词源
- Klebsiella rhinoscleromatis：
  - Klebsiella：属名，源自 Edwin Klebs 的姓氏。
  - rhinoscleromatis：种名，由希腊词根构成：
    - rhino- (ῥίς, rhis)：意为“鼻”。
    - sclero- (σκληρός, sklēros)：意为“硬”。
    - -matis：与疾病或状态相关的后缀。
  - 因此，rhinoscleromatis 直译为“引起鼻硬结的”。
- 曾用名/相关名：历史上曾被称为 Frisch bacillus 或 Klebsiella pneumoniae subsp. rhinoscleromatis，现普遍接受为独立种 K. rhinoscleromatis。
病原学与病理特征
该菌是一种革兰氏阴性（Gram-negative）、有荚膜（encapsulated）、无鞭毛、无芽孢的短杆菌。它专性寄生于人体，主要侵犯上呼吸道（尤其是鼻腔），引起慢性进行性肉芽肿性炎症。特征性病理改变为 Mikulicz 细胞（富含病原菌的泡沫状组织细胞）和 Russell 小体（浆细胞内的嗜酸性球蛋白包涵体）。
临床意义
鼻硬结克雷白氏杆菌是鼻硬结病的唯一致病菌。该病是一种地方性传染病，病程缓慢，分为卡他期、肉芽肿期和硬化期，可导致鼻腔阻塞、畸形（如“犀牛鼻”）甚至累及喉、气管等部位。传染性相对较低，可能通过长期密切接触传播。
权威来源参考
该菌的定义、分类及疾病信息主要依据权威医学微生物学教材及疾病控制机构指南：
- Jawetz, Melnick, & Adelberg’s Medical Microbiology (第28版)：详细描述了克雷伯菌属的分类及 K. rhinoscleromatis 的致病特点（Section 15: Enterobacteriaceae）。
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC)：在其细菌性病原体分类及罕见感染病信息中涵盖鼻硬结病及其病原体（可查询 CDC 细菌性病原体目录或罕见感染病资源）。
- World Health Organization (WHO)：在关于被忽视热带病或地方性传染病的资料中可能提及鼻硬结病（如相关流行病学报告）。

网络扩展解释

鼻硬结克雷白氏杆菌（Klebsiella rhinoscleromatis）是克雷白杆菌属的一个亚种，属于革兰氏阴性杆菌，是鼻硬结病（慢性肉芽肿性炎症）的主要病原体。以下为详细解释：

1.分类与生物学特征

分类：属于肺炎克雷白杆菌（Klebsiella pneumoniae）的亚种之一，与臭鼻亚种（K. ozaenae）、肺炎亚种（K. pneumoniae）并列。
形态特征：菌体粗短，长1-2μm，宽0.5-0.8μm，无芽孢、无鞭毛，具有厚荚膜（多糖结构），革兰染色阴性。

2.致病性与疾病关联

引发疾病：导致鼻硬结病，一种慢性传染性肉芽肿，主要侵犯鼻腔，可蔓延至咽喉、气管等呼吸道部位。
病理分期：
- 卡他期：类似萎缩性鼻炎，黏膜萎缩、结痂；
- 硬结期：形成肉芽肿和纤维化结节，导致鼻部硬块；
- 瘢痕期：组织纤维化，可能引起气道狭窄或闭锁。
传播特点：传染性低，传播途径尚不明确，可能与密切接触或吸入污染物有关。

3.诊断与治疗

诊断依据：病理活检发现肉芽肿内大量浆细胞和Mikulicz细胞（含细菌的泡沫状巨噬细胞），结合细菌培养和PCR检测确认病原体。
治疗难点：常规抗生素效果有限，需选用氨基糖苷类（如庆大霉素）或三代头孢菌素。

4.与其他克雷白杆菌的区别

臭鼻亚种：引发臭鼻症，导致鼻腔恶臭和黏膜萎缩；
肺炎亚种：主要引起肺炎、尿路感染等，致病性更广泛。

鼻硬结克雷白氏杆菌是鼻硬结病的特异性病原体，其厚荚膜和慢性肉芽肿特性使其区别于其他克雷白杆菌亚种。临床诊断需结合病理和微生物学检查，治疗需针对性选择抗生素。更多细节可参考相关医学文献或专业数据库。