美国法学院协会英文解释翻译、美国法学院协会的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 association of american law schools

分词翻译：

美国法的英语翻译：

【法】 American Law

学院的英语翻译：

academy; college; institute; seminary
【法】 collegium

协会的英语翻译：

association; confraternity; consortium; guild; institute; union
【计】 Univac
【医】 association
【经】 institute

专业解析

美国法学院协会（Association of American Law Schools, 简称 AALS）是美国法学教育领域最具影响力的学术性专业组织之一。其核心含义与功能可从以下方面理解：

组织性质与目标
作为非营利性会员制协会，AALS 致力于提升法学教育质量、促进法律学术研究、加强成员法学院之间的协作，并维护法律职业的崇高标准。其核心使命是推动法学教育的卓越发展。
成员构成与权威性
AALS 的会员主要由经美国律师协会（ABA）认证的美国法学院组成，这些会员机构代表了美国法学教育的顶尖力量。加入 AALS 被视为法学院学术声誉和教学质量的重要标志。
核心职能与活动
- 学术交流平台：每年举办大型年会，汇集法学学者、教授、院长进行学术研讨、分享教学经验并探讨法律教育面临的挑战与趋势。
- 教师招聘服务：运营法学院教师招聘会（Faculty Recruitment Conference），为各法学院和求职学者（如应届法学博士毕业生、资深学者）提供主要的对接渠道。
- 标准制定与倡导：虽不直接认证法学院（此职能主要由 ABA 承担），但通过其会员标准和活动，实质性地影响着法学教育的学术规范、教师发展及多样性、公平性和包容性（DEI）等方面的最佳实践。
- 研究与资源支持：开展法学教育相关研究，发布报告，并为成员法学院提供资源、数据和交流网络以支持其发展。
与ABA的区别
需注意区分 AALS 和美国律师协会（American Bar Association, ABA）。ABA 是涵盖整个法律职业（包括执业律师、法官等）的全国性组织，并负责美国法学院的官方认证。而 AALS 则更专注于法学院本身（特别是学术方面）的协作与发展，其会员资格基于自愿申请和审核。

总结定义 (汉英词典角度):

美国法学院协会 (Měiguó Fǎxuéyuàn Xiéhuì) - Association of American Law Schools (AALS)：一个由美国主要法学院组成的学术性专业协会，旨在通过促进成员机构间的合作、举办学术会议、支持教师发展及倡导高标准，来提升法学教育的质量与水平。它是美国法学教育界最具声望的学术组织之一。

网络扩展解释

美国法学院协会（American Association of Law Schools，简称AALS）是美国法学教育领域的权威组织，其核心信息可综合如下：

1.定义与成立背景

美国法学院协会成立于1900年，由美国律师协会（ABA）法学教育部发起设立。其主要目的是通过制定统一的教育标准，保障法学教育质量，提升未来法律从业者的专业素养。

2.核心职能

教育标准制定：协会对成员院校的师资力量、课程设置、图书设施等设定严格基准，只有达标者才能成为“核准法学院”（approved law school）。
学术交流促进：例如，2024年与欧洲经济与商业大学（EEBU）开展了学术合作项目。

3.与其他机构的关系

与ABA的关联：美国律师协会（ABA）是法学院的主要认证机构，负责招生标准制定和教育规范，而AALS更侧重教育质量提升和学术合作。
与LSAC的协作：法学院入学考试（LSAT）由法学院入学委员会（LSAC）主办，但AALS成员院校通常要求申请者提供LSAT成绩。

4.成员资格与影响

目前全美仅199所ABA认证的法学院中，符合AALS标准的院校才能成为其成员。这一认证体系直接影响法学院的声誉和学生的职业发展机会。

如需了解更多细节，可参考来源网页中的完整信息。