酚磺酸盐英文解释翻译、酚磺酸盐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sulfocarbolate
【医】 phenolsulfonate; sulfocarbolate; sulfophenate; sulphocarbolate

分词翻译：

酚的英语翻译：

【化】 phenol; phenylic acid
【医】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

磺酸盐的英语翻译：

【化】 sulfosalt
【医】 sulfonate; sulfosalt

专业解析

酚磺酸盐（phenolsulfonate）是酚类化合物经磺酸化反应生成的盐类物质，其英文名称由“phenol”（酚）、“sulfonic acid”（磺酸）和“-ate”（盐类后缀）构成。根据《化学术语词典》，这类化合物通常表现为白色结晶粉末，可溶于水或乙醇，化学通式为C₆H₅SO₃M（M代表金属离子或有机阳离子）。

在医药领域，酚磺酸盐常用于制备肠道杀菌剂和防腐剂。例如，酚磺酸钠（sodium phenolsulfonate）被《英国药典》收录为局部抗感染成分，其作用机制是通过释放磺酸基团抑制微生物代谢。工业上，该类化合物作为染料中间体和离子交换树脂原料，在《工业化学手册》中记载其生产需控制pH值在8-9之间以优化产率。

词汇构成层面，该术语遵循汉英化学命名规则：

“酚”对应苯环羟基衍生物（phenol）
“磺酸”指代-SO₃H官能团（sulfonic acid）
“盐”表示与阳离子形成的离子化合物（-ate）
《汉英化学大词典》特别指出，该词存在拼写变体phenolsulphonate（英式拼写），但国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）推荐采用“sulfonate”作为标准拼写形式。

网络扩展解释

"酚磺酸盐"的英文翻译主要有以下几种形式：

化学领域术语：
- sulfocarbolate
- sulfophenate（磺基苯酚盐的变体拼写）
医学领域术语：
- phenolsulfonate（更强调酚基结构）
- sulphocarbolate（英式拼写变体）
化学结构解析：由酚磺酸（含羟基苯磺酸）与金属阳离子形成的盐类化合物，通式为： $$ text{C}_6text{H}_4(text{OH})text{SO}_3^- cdot text{M}^+ $$ 其中M代表金属离子如钠、钾等。
应用领域：主要用于医药领域，如某些药物制剂的辅料，也用作有机合成中间体。显示该术语在医学文献中常出现，可能与防腐剂、抗菌剂相关。

需注意：不同领域对术语使用存在差异，药物化学文献中多用phenolsulfonate，而工业化学领域更倾向sulfocarbolate。建议根据具体使用场景选择术语，更多完整释义可参考海词词典。