月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

贸易谈判英文解释翻译、贸易谈判的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 trade talks

例句:

  1. 该部长获有全权进行贸易谈判
    The minister was given plenipotentiary powers in the trade negotiations.

分词翻译:

贸易的英语翻译:

commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

谈判的英语翻译:

negotiate; palaver; parley; transact; treaty
【经】 negotiate; negotiation

专业解析

贸易谈判(Trade Negotiation)指国家或经济体之间为调整经贸关系、消除贸易壁垒、达成互利协议而进行的正式协商过程。根据《中华人民共和国商务部国际贸易术语解释通则》,其核心目标是平衡各方利益,促进商品、服务及资本跨境流动。

从法律框架分析,世界贸易组织(WTO)将贸易谈判定义为"基于规则的多边协商机制",主要涉及关税减让、市场准入和技术标准统一化等内容(参考:WTO《马拉喀什协定》第3条)。例如2020年《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)谈判即包含20个章节的规则磋商,涉及原产地规则、服务贸易等专业领域。

权威资料显示,典型谈判流程包含四个阶段:1) 利益诉求表达 2) 技术条款磋商 3) 法律文本拟定 4) 国内批准程序(来源:联合国贸易和发展会议《国际谈判手册》)。中美第一阶段经贸协议谈判(2019-2020)即完整经历了这些步骤,最终形成86条具体条款。

网络扩展解释

贸易谈判是国际贸易中买卖双方为达成交易,就商品价格、质量、服务、合同条款等条件进行协商的过程。其核心在于协调双方利益,最终实现互利协议。以下是详细解释:

一、定义与目的

贸易谈判属于商务谈判的范畴,涉及不同国家或地区的政府、企业或个人。其根本目的是在保障己方基本利益的前提下,通过协商找到双方利益的平衡点,促成交易。例如买方希望低价购入,卖方则需确保利润,谈判即为此类矛盾的协调过程。

二、核心要素(4P原则)

根据国际贸易实践,谈判需围绕以下4个关键要素展开:

  1. 目标(Purpose):明确谈判的核心诉求,如价格调整、支付方式或交货期限;
  2. 计划(Plan):制定谈判议程,包括议题顺序、时间分配等;
  3. 进度(Pace):控制谈判节奏,避免过快妥协或僵持;
  4. 个人(Personalities):分析对方代表的决策风格、文化背景及底线。

三、准备步骤

  1. 资料收集:包括市场行情、对方资信状况、行业政策等;
  2. 策略制定:根据双方优劣势拟定备选方案,如最佳替代方案(BATNA);
  3. 团队组建:选择具备语言能力、专业知识的人员构成谈判小组;
  4. 模拟演练:预判可能出现的争议点并设计应对策略。

四、特殊性与重要性

由于涉及跨国交易,谈判需考虑政治制度、法律差异和文化习俗(如中东国家注重关系建立,欧美企业偏好数据论证)。成功的贸易谈判不仅能促成单笔交易,更是开拓国际市场、建立长期合作的关键环节。

如需了解具体谈判技巧或案例分析,可进一步说明需求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

捕蝇器吃酒二氢雄酮废物带否认妄想股蜂窝织炎过饱和蒸气假孔洞脑健全绝对席贝克系数距离感受器库塔氏法磷光强度摩擦学排尽判案汇编千里光酸气柜基础冗长失当三教九流生的疏忽引起水杨酸铅贴水替换电路锑皂同意留置书偷听网状液化