气柜基础英文解释翻译、气柜基础的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gas-holder foundation

【化】 air tank; gas holder; gas holder tank

base; foundation; elements; radical; root; substructure
【医】 foundation; fundament; ground
【经】 foundation; ground work

气柜基础是工业建筑中支撑气体储罐（gas holder）的核心承重结构，其设计需满足储罐荷载、抗震性能和地基稳定性要求。根据工程规范，气柜基础通常采用钢筋混凝土环形基础或筏板基础，通过结构力学计算确保应力分布均匀（《工业建筑结构设计手册》，中国建筑工业出版社）。

从功能角度分析，气柜基础需实现三个核心目标：1) 承担储罐本体及存储介质的垂直荷载；2) 抵抗风荷载引起的倾覆力矩；3) 通过防渗层设计防止地下水污染。美国石油学会API 650标准特别强调基础环墙的径向刚度应≥25kN/mm²（API 650标准第12.3.4条）。

材料选择方面，中国国家标准GB 50135-2006规定基础混凝土强度等级不得低于C30，钢筋保护层厚度需≥50mm。地基处理常采用CFG桩复合地基，承载力特征值应通过现场载荷试验验证（《特种结构地基基础设计规范》）。

值得注意的是，在湿式气柜基础设计中需设置防腐层，通常采用3mm厚SBS改性沥青防水卷材。对于地震带区域，基础隔震支座需满足《建筑抗震设计规范》GB50011要求的0.4g峰值加速度（中国地震局工程力学研究所技术报告）。

“气柜基础”通常指气柜的基本概念、结构原理、功能分类等核心知识。以下是综合解释：

气柜是用于储存煤气、混合气或其他工业气体的设备，主要功能是调节供气负荷，平衡气体供需波动，确保供气系统稳定运行。

气柜通常由以下部分构成：

通过改变内部气体体积调节压力：低压气柜利用钟罩或活塞的升降调整储气量，高压气柜则依靠罐体承压直接储存气体。

主要用于燃气供应、化工生产、冶金等行业，解决气体生产与使用间的时空不平衡问题。

以上内容综合了多个来源的共性描述，更完整信息可参考相关培训课件或专业资料。