铆钉结合英文解释翻译、铆钉结合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 riveted joint

分词翻译：

铆钉的英语翻译：

rivet
【化】 rivet

结合的英语翻译：

combine; union; tie; band; coalescence; couple; incorporation; inosculate
join; linkup
【计】 coalesce
【医】 combination; concrescence; conjugation; hapt-; hapto-; junctura
linkage; nexus
【经】 incorporate; incorporation; integration

专业解析

铆钉结合（riveted joint）是一种通过铆钉实现两个或多个部件永久性机械连接的工艺，属于金属加工领域的核心紧固技术。从汉英词典角度解析，"铆"指用锤击使金属变形，"钉"则为固定用的金属件，组合后对应英文术语"riveting"和"rivet joint"。

该技术包含三个关键要素：

铆钉体（rivet shank）——圆柱形金属杆，常见材质包括铝合金和钛合金
铆接孔（rivet hole）——精准匹配的预制穿孔
墩头（bucktail）——通过冷锻或热锻形成的紧固端头

根据ASTM B8-2025标准，铆钉结合按受力模式可分为剪切型（shear type）和拉伸型（tension type）。其力学性能可通过以下公式计算： $$ tau = frac{F}{A} $$ 其中$tau$为剪切应力，$F$为外力，$A$为铆钉截面积。

在航空航天领域，波音787机身采用的特殊沉头铆钉（countersunk rivet）可实现空气动力学表面。现代桥梁工程中，高强钢铆钉的疲劳强度达到650MPa，显著优于传统螺栓连接。

网络扩展解释

铆钉结合（铆接）是一种通过铆钉实现工件永久性连接的机械工艺，以下是详细解释：

一、定义与原理

铆钉结合指将两个或多个工件（如金属板）通过铆钉固定，形成不可拆卸的刚性连接。其原理是：在工件上钻孔后插入铆钉，通过锤击或压力使钉体变形，形成钉头与钉帽，利用铆钉的形变和剪切力防止工件分离。

二、分类与特点

按功能分类
- 活动铆接：允许工件相对转动（如剪刀、钳子）。
- 固定铆接：完全固定工件（如桥梁、建筑结构）。
- 密封铆接：兼具密封性，防止液体或气体泄漏（如压力容器）。
按工艺分类
- 冷铆：常温下直接铆接，适用于小型工件。
- 热铆：加热铆钉后铆接，常用于大型结构。

三、工艺流程

典型步骤包括：

钻孔 → 2. 去毛刺 → 3. 插入铆钉 → 4. 顶模固定 → 5. 铆钉变形（手工或机械铆成）。

四、应用领域

工业制造：飞机机身、汽车部件（普通铆接、干涉配合铆接）。
建筑工程：桥梁、钢结构（固定铆接）。
日常用品：家具、五金工具（活动铆接）。

五、延伸含义

在汉语中，“铆钉”也比喻紧密不可分的关系，如“夫妻感情如铆钉般牢固”。

如需进一步了解铆钉类型（如实心/空心）或具体工艺参数，可参考机械工程手册或专业文献。