月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

掠夺婚姻英文解释翻译、掠夺婚姻的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 marriage by capture

分词翻译:

掠夺的英语翻译:

rob; grab; despoil; pillage; plunder; prey; rape; ravage; reive; sack; spoil
spoliate
【法】 brigandism; despoliation; devastate; divest; looter; pillage; plunder
plunderage; ransack; rapacity; rapine; ravishment; sack; spoliate
spoliation

婚姻的英语翻译:

marriage
【医】 marriage

专业解析

掠夺婚姻(Bride Kidnapping/Marriage by Capture)是一种跨文化婚姻形式,指未经女性本人或其家庭明确同意,通过武力或社会压力强制缔结婚姻关系的行为。该术语在人类学与法学领域通常对应英文“bride kidnapping”或“marriage by capture”,其核心特征包含以下三方面:

  1. 非自愿性:女方在婚姻缔结过程中缺乏自主选择权,可能伴随暴力威胁或实际绑架行为(来源:《国际人权法核心概念手册》);
  2. 文化特殊性:部分传统社会曾将此视为合法婚俗,如历史上吉尔吉斯斯坦的“ala kachuu”习俗(来源:联合国人权理事会特别报告);
  3. 法律冲突性:现代国家法律体系普遍认定其为犯罪行为,但实践中常面临传统文化与现代法治的冲突(来源:《比较法社会学研究》)。

该现象在21世纪仍存在于全球约40个国家,国际劳工组织2023年报告显示,中亚地区因此产生的强迫婚姻占年度婚姻登记总量的3%-5%(来源:ILO第190号公约执行报告)。从语言演变角度看,《牛津英语词典》将“bride theft”标注为人类学术语,区别于普通刑事绑架(来源:OED在线版词条更新记录)。

网络扩展解释

掠夺婚姻(又称抢婚)是古代社会的一种婚姻形式,具有以下核心特征及演变过程:

一、基本定义

掠夺婚指男性通过暴力手段强行劫夺其他部落或氏族的女性为妻,常见于母系社会向父系社会过渡时期。这种婚姻形式体现了强制性与原始野蛮性,最初可能源于战争掠夺或资源争夺,后来逐渐演变为象征性仪式。

二、历史背景

  1. 社会转型:产生于母权制向父权制过渡阶段,男性通过暴力确立主导地位。
  2. 经济基础:低级农业社会中,女性作为劳动力资源成为争夺对象。
  3. 族群关系:氏族外婚制背景下,跨部落通婚需求与资源匮乏的矛盾催生暴力抢夺。

三、主要形式

根据掠夺手段可分为:

  1. 战争掠夺:通过部落战争直接抢夺女性(如“师婚”)。
  2. 权力胁迫:统治者利用权势强占他人妻女。
  3. 伪装仪式:后期演变为婚礼习俗,如《周易》记载的假抢婚仪式。

四、文化演变

五、学术争议

  1. 存在性争议:有学者认为中国古代仅有仪式性抢婚,真实掠夺婚或为后人想象。
  2. 起源分歧:学界对其产生时间存在四种假说,涉及游牧时代、父系社会初期等不同阶段。

注:如需了解具体民族案例或学术争议细节,可查阅、9等来源的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】