慢沙滤池英文解释翻译、慢沙滤池的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 slow sand filter

分词翻译：

慢的英语翻译：

defer; slow; supercilious; tardiness

沙滤的英语翻译：

【医】 sand filtration

池的英语翻译：

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【医】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

专业解析

慢沙滤池（Slow Sand Filter）是一种传统且高效的水处理工艺，主要用于去除水中的悬浮物、有机物和部分微生物。其核心原理是通过物理过滤和生物降解的双重作用净化水质。以下是详细解释：

一、汉英定义与原理

中文术语：慢沙滤池
英文术语：Slow Sand Filter
工作原理：水流以缓慢流速（通常0.1-0.3 m/h）通过细沙层（厚度约1-1.5米）。沙层表面逐渐形成富含微生物的“生物膜”（Schmutzdecke），通过吸附、捕集和生物降解作用去除杂质。深层沙粒则通过物理截留进一步净化水质。

二、核心结构与功能

滤床组成
- 表层生物膜：核心净化层，微生物群落（如藻类、细菌）分解有机物并捕集颗粒物。
- 沙层：粒径0.15-0.35 mm的细沙，提供物理过滤介质。
- 支撑层：砾石或粗砂（厚度0.3-0.5米），防止细沙流失并辅助排水。
运行特点
- 低流速：延长水与生物膜接触时间，提升净化效果。
- 无需化学药剂：依赖自然生物过程，减少副产物风险。
- 周期性维护：刮除表层堵塞的生物膜（每1-3个月一次）以恢复过滤能力。

三、应用场景与优势

适用场景：小型社区供水、农村饮用水处理、生态水厂。
权威优势：
- 高效除菌：可去除99%以上的细菌（如大肠杆菌）和原生动物（如隐孢子虫）。
- 低能耗：依赖重力流动，无需外部动力。
- 可持续性：世界卫生组织（WHO）推荐为发展中国家安全饮水解决方案（来源：WHO《饮用水水质指南》）。

四、权威参考文献

水处理经典文献：
Huisman, L., & Wood, W. E. (1974). Slow Sand Filtration. WHO出版物（链接需访问WHO官网获取）。

工程标准：
《室外给水设计标准》（GB 50013-2018）第7.3节对慢沙滤池设计参数有详细规定。

注：本文内容综合环境工程学术文献及国际标准，引用来源可通过学术数据库（如ScienceDirect、WHO官网）检索确认。

网络扩展解释

慢砂滤池（Slow Sand Filter）是一种传统的水处理设施，主要用于去除水中的悬浮物、细菌及微生物，其核心原理结合了物理过滤和生物净化作用。以下是详细解释：

1.基本结构与原理

慢砂滤池通常为矩形或圆形结构，由砂滤层（厚度约0.6-1.2米）、承托层（砾石或粗砂）和底部排水系统组成。原水从顶部缓慢流经砂层（滤速约0.1-0.3米/小时），通过以下机制净化：

物理截留：砂层拦截悬浮颗粒；
生物作用：表层形成“生物活性层”（Schmutzdecke），由藻类、有机物和微生物构成，可氧化氮、分解有机物并杀灭细菌。

2.历史发展

1829年由工程师James Simpson首次应用于伦敦切尔西水务公司，成为市政水处理的开端。早期仅用于去浊，后研究发现其生物净化功能，尤其在1886年证实可去除细菌。

3.应用与维护

适用场景：适合低浊度原水或沉淀后的水，处理后水质可达饮用水标准。
维护要求：运行数周至数月后需人工铲除表层堵塞物，并补充新砂，劳动强度较大。

4.优缺点

优点：构造简单、无需化学药剂、处理效果稳定；
缺点：滤速慢、占地面积大、人工清洗频繁。

术语说明

“沙滤池”与“砂滤池”为同义词，均指通过砂层过滤的设施，但“砂”更强调颗粒的矿物属性。慢砂滤池属于滤池的一种，区别于处理效率更高的快滤池。

如需进一步了解技术参数或案例，可参考权威水处理文献或工程手册。