控制体积英文解释翻译、控制体积的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 control volume

分词翻译：

控制的英语翻译：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

体积的英语翻译：

bulk; cubage; solidity; volume
【化】 volume
【医】 volume
【经】 cubic measure; volume

专业解析

在流体力学和热力学中，"控制体积"（Control Volume）指人为划定的、用于分析物质和能量流动的固定空间区域。其边界称为控制表面（Control Surface），物质和能量可穿越该边界流动。与"系统"（System）不同，控制体积的内容物可随时间变化，而系统通常指特定质量物质的集合。

一、核心定义与特征

固定空间区域
控制体积是空间中一个固定的几何区域，其形状和大小在分析过程中保持不变。例如，在分析管道流动时，管道内某一段横截面构成的区域即为控制体积。
开放边界特性
物质（流体、气体等）和能量（热量、功）可自由穿越控制表面，因此控制体积属于开放系统（Open System）。例如，汽车发动机进气口的空气流动分析需采用控制体积法。
守恒定律的应用载体
质量守恒（连续性方程）、动量守恒（纳维-斯托克斯方程）和能量守恒（热力学第一定律）均基于控制体积推导。例如：

质量守恒：

$$ frac{partial}{partial t}iiint{CV} rhodV + iint{CS} rho mathbf{v} cdot dmathbf{A} = 0 $$

其中 $CV$ 为控制体积，$CS$ 为控制表面。

二、与"系统"的关键区别

特性	控制体积 (Control Volume)	系统 (System)
边界移动性	边界固定	边界随物质移动
物质内容	可变化	固定不变
适用场景	流体流动、热交换设备分析	封闭粒子群行为研究

三、典型应用场景

流体机械分析
涡轮机、泵等设备通过控制体积计算进出口质量流量和能量转换效率（ASME, Fluid Mechanics Guidelines）。

环境流体力学
大气污染物扩散模型中，控制体积用于模拟污染物在特定区域的输运过程（ISO 80000-9:2019）。

航空航天工程
飞机发动机推力计算需定义包含进气口与喷口的控制体积（White, F., Fluid Mechanics, 8th ed.）。

四、权威定义参考

国际标准 ISO 80000-9:2019
定义控制体积为："固定于空间中的体积，其边界允许质量与能量传递" 。

美国机械工程师学会（ASME）
强调控制体积法在解决工程问题时需满足雷诺输运定理的数学框架。

: ASME Glossary of Fluid Mechanics Terms, https://www.asme.org/terms/fluid-mechanics

: ISO 80000-9:2019 Quantities and units - Part 9: Physical chemistry and molecular physics, https://www.iso.org/standard/76742.html

: White, F. Fluid Mechanics (8th Edition), McGraw-Hill Education, Chapter 4.3, https://www.mheducation.com/fluid-mechanics-8e-white

网络扩展解释

控制体积（Control Volume）是流体力学、热力学及数值模拟中的核心概念，其解释如下：

一、基本定义

控制体积指在分析流体或能量传输时，人为划定的一个固定或运动的有限空间区域。其边界称为控制表面，通过该表面可与外界进行质量、动量或能量的交换。例如，在流体力学建模中，控制体积用于应用守恒定律（如质量守恒、能量守恒）。

二、在数值模拟中的应用

有限体积法基础：控制体积是有限体积法（FVM）的核心单元。计算时将区域划分为网格，每个网格点对应一个控制体积，通过积分控制方程实现离散化求解。
节点与网格关系：节点代表控制体积的几何位置，而控制体积可能不与其子区域完全重合，需通过离散方法（如有限差分法、有限元法）处理。

三、物理特性

稳态条件：当系统处于稳态时，流入与流出控制体积的质量相等，能量总量保持恒定（假设无外部功或能量交换）。
动态变化：在非稳态情况下，控制体积可能随流体运动，需考虑瞬态质量与能量变化。

四、实际应用案例

在工程中，控制体积概念被用于混凝土微膨胀控制，如通过调节MgO含量实现体积补偿，有效微膨胀量可达50~60μ。

五、与“系统”的区别

控制体积是空间固定或运动的观察区域，而“系统”指特定流体微团的集合，两者在守恒定律的应用条件上存在差异。

如需进一步了解数值模拟方法或具体工程案例，（Fluent模拟）及（混凝土体积控制）。