土葬英文解释翻译、土葬的近义词、反义词、例句

英语翻译：

inhumation; interment

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【医】 clay; earth; geo-; terra; terrae

bury; inter

土葬（Burial/Inthumation）是中国传统丧葬习俗之一，指将逝者遗体直接或装入棺木后掩埋于土壤中的安葬方式。其核心含义包含以下层面：

词义解释
从汉英对照角度，“土葬”对应的英文术语为 burial（通用）或 inhumation（强调土埋行为）。《现代汉语词典（第7版）》将其定义为“将尸体用棺木装殓后埋入土中的葬法”，区别于火葬、水葬等其他形式。其核心特征是通过土壤覆盖实现遗体的自然分解，并借助墓地标记寄托哀思。
文化内涵
土葬与儒家“入土为安”的伦理观紧密相关，历史上受“身体发肤，受之父母”思想影响，认为保全遗体是对逝者的尊重。中国古代帝王陵寝（如明十三陵）和民间家族墓地均体现这一传统。
实践流程
典型土葬包含选墓、入殓、下葬、封土、立碑等步骤。棺木材质（如柏木、松木）、墓地风水选址等细节因地域和民族差异而不同，例如苗族部分地区仍保留“横葬”习俗。
现代规范
根据中国《殡葬管理条例》，土葬需在政府划定的农村集体葬区或公墓内进行，禁止占用耕地、林地。民政部统计数据显示，2020年土葬仍占全国殡葬方式的约35%，多集中于传统观念较强的乡村地区。

参考来源：

土葬是一种将死者遗体装入棺材后埋入地下的传统丧葬方式，其含义及相关信息可综合如下：

土葬指将遗体放入棺材后埋入土中的葬法，与火葬、水葬、天葬等形成区别。部分地区会在墓前立碑或坟头石，供后人祭奠。

中国目前推行火葬政策，国家划定火葬区并禁止土葬，仅对保留土葬传统的10余个民族予以尊重。

土葬与“形魄归于地”的传统观念相关，认为肉体应回归自然，灵魂则升天。这种思想促使古代丧葬礼仪复杂化，并衍生出随葬品习俗。

如需进一步了解具体民族或地区的土葬习俗，可参考权威历史文献或民俗研究资料。