麦角性脊髓痨英文解释翻译、麦角性脊髓痨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ergotica tabes

分词翻译：

麦角的英语翻译：

ergot
【化】 ergot; ergota
【医】 clavus secalinus; ergot; ergota; rye smut; sclerotis; secale clavatum
secale coroutum; spurred rye

脊髓痨的英语翻译：

【医】 dorsalis tabes; locomotor ataxia; myelanalosis; myelophthisis
posterior sclerosis; progressive locomotor asynergy; spinalis tabes
tabes; tabetic neurosyphilis

专业解析

麦角性脊髓痨（Ergot-induced Myelopathy）是一种罕见的神经退行性疾病，由长期摄入麦角生物碱（ergot alkaloids）引发。该病症最早在18世纪欧洲麦角中毒事件中被记录，主要表现为脊髓后索和周围神经的退行性病变。

医学机制上，麦角生物碱通过抑制多巴胺受体和5-羟色胺受体，干扰神经传导功能。典型症状包括下肢感觉异常（如针刺感、蚁走感）、共济失调、深反射减弱，晚期可能伴随自主神经功能障碍。现代临床案例显示，该病与食用被麦角菌（Claviceps purpurea）污染的黑麦制品存在直接关联。

诊断需结合三项标准：

麦角接触史（血清麦角胺检测阳性）
脊髓MRI显示后索T2加权高信号
排除梅毒性脊髓痨及其他代谢性神经病变

目前世界卫生组织（WHO）食源性疾病监测系统中，每年约报告2-5例确诊患者，主要分布在东欧传统黑麦种植区。治疗以血浆置换和苯二氮䓬类药物为主，急性期干预后神经功能恢复率可达67%（Lancet Neurology, 2023）。

注：本解释综合了《默克诊疗手册》第21版神经病学章节及美国国家医学图书馆（NLM）毒理学数据库的病理学分类标准。

网络扩展解释

“麦角性脊髓痨”是一个较为专业且历史性的医学术语，其含义需要结合词源和病理背景分析：

词义解析
- 麦角：指麦角菌（Claviceps purpurea）产生的生物碱，具有收缩血管和神经毒性作用。历史上长期食用含麦角的谷物可能引发中毒，表现为肢体坏死、幻觉、抽搐等症状（麦角中毒，即ergotism）。
- 脊髓痨（tabes dorsalis）：原指由梅毒螺旋体引起的晚期神经梅毒，特征为脊髓后索和神经后根退行性病变，导致感觉性共济失调、闪电样疼痛等症状。
术语关联
“麦角性脊髓痨”（ergotica tabes）可能指麦角中毒引发的脊髓病变，表现为类似脊髓痨的神经症状（如感觉异常、共济失调）。但需注意：
- 现代医学中，“脊髓痨”多特指神经梅毒，而麦角中毒相关脊髓损伤已较少见。
- 该术语可能用于描述历史上麦角中毒病例中的脊髓后索损伤，属于特定病理条件下的命名。
现代应用
当前临床已罕用此词，若遇到类似症状，需优先排查神经梅毒或其他神经系统疾病，并结合实验室检测（如梅毒血清学、脑脊液分析）明确病因。

该术语结合了麦角中毒的病因与脊髓痨的病理特征，但需注意与梅毒性脊髓痨区分，且现代医学中更强调精准病因诊断。