绿色痰英文解释翻译、绿色痰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aeruginosum sputhum; green sputhum

分词翻译：

绿的英语翻译：

green; viridescence
【医】 chlor-; chloro-; green

色的英语翻译：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

痰的英语翻译：

phlegm; sputum
【医】 expectoration; sputamentum; sputhum

专业解析

绿色痰（Green Sputum）是呼吸系统疾病中常见的病理现象，指因细菌感染或特定病原体引发的黄绿色黏液分泌物。根据《默克诊疗手册》（Merck Manuals）及《中华医学百科全书》，绿色痰的形成机制主要与中性粒细胞释放的过氧化物酶有关，该酶与铜绿假单胞菌（Pseudomonas aeruginosa）等革兰氏阴性杆菌代谢产物结合后呈现特征性颜色。

临床关联性：

细菌性感染：绿痰常见于慢性支气管炎急性发作期或支气管扩张症，美国胸科学会（ATS）指出，铜绿假单胞菌感染占此类病例的60%以上。
特殊病原体：绿脓杆菌感染可导致痰液呈荧光绿色，此现象在囊性纤维化患者中尤为典型，相关研究发表于《柳叶刀呼吸医学》（The Lancet Respiratory Medicine）。
诊断价值：绿色痰需与铁锈色痰（肺炎链球菌肺炎）及白色黏痰（病毒性感染）进行鉴别，世界卫生组织（WHO）建议结合痰培养及影像学检查以明确病原体。

权威参考文献：

美国国立卫生研究院（NIH）呼吸系统疾病指南
英国胸科协会（BTS）社区获得性肺炎管理共识
《哈里森内科学原理》第21版呼吸系统章节

网络扩展解释

绿色痰是呼吸道感染或炎症的典型症状，其颜色变化与病原体类型及感染程度密切相关。以下是具体解析：

一、常见原因

铜绿假单胞菌感染
绿痰最常见于铜绿假单胞菌（绿脓杆菌）感染，这种细菌易引发支气管炎、肺炎或支气管扩张等疾病。其产生的酶会使痰液呈绿色，且此类感染常伴随耐药性，治疗需使用头孢类、氨基糖苷类或喹诺酮类抗生素。
其他细菌感染
葡萄球菌、链球菌等化脓性细菌也可能导致绿痰，常见于急性支气管炎、鼻窦感染或肺部脓肿。
鼻窦炎或环境刺激
鼻窦感染时，脓性分泌物可能流入呼吸道形成绿痰。干燥空气、烟雾、粉尘等刺激物也可能诱发感染。

二、相关疾病

支气管扩张/肺脓肿：慢性疾病患者易因分泌物滞留引发细菌感染。
肺炎/肺结核：感染后期可能出现绿痰，需结合胸片或痰培养确诊。
慢性阻塞性肺病（COPD）：急性加重期可能伴随绿脓杆菌感染。

三、诊断与建议

及时就医：绿痰多提示细菌感染，需通过痰培养和药敏试验明确病原体。
避免延误治疗：绿脓杆菌感染治疗复杂，自行用药易产生耐药性，需遵医嘱选择敏感抗生素。
生活习惯调整：戒烟、保持空气湿润、避免刺激物可减少感染风险。

若伴随发热、胸痛或痰量增多，建议立即就诊，避免感染加重引发并发症。