闭塞了的位置英文解释翻译、闭塞了的位置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 blocked position

分词翻译：

闭塞的英语翻译：

obturate; obstruction; obturation; occlusion
【化】 block
【医】 emphraxis; obliteration; obtunration; occlusio; occlusion

了的英语翻译：

end; finish; know clearly; oversee; settle; understand

位置的英语翻译：

place; position; locality; location; situation; station
【计】 LOC; location; POS; position
【医】 P; position; Sisyrinchium galaxioides; situs
【经】 position

专业解析

在汉英词典中，"闭塞了的位置"对应的英文表达通常为"occluded position"或"blocked location"，该词组具有跨学科应用价值。根据《现代汉语词典（第7版）》和《牛津汉英大词典》的释义，其核心含义可分解为：

空间阻隔性
指地理或物理空间中无法自由通行的区域，如隧道塌方形成的阻断点、城市交通网络中的瓶颈路段等，常见于土木工程和城市规划领域。
医学解剖指向
在医学影像学中特指血管造影显示的完全阻塞区段，如冠状动脉闭塞部位，该用法被《道兰氏医学词典》收录为专业术语。
信息传播障碍
引申为通信系统中信号中断节点，或信息传播受阻的环节，该释义在《英汉大词典》中有详细记载。
社会学隐喻
用于描述社会流动受阻的阶层固化现象，如人才晋升通道中的隐形壁垒，该用法被《当代社会学词典》引证。

网络扩展解释

根据您的提问，“闭塞了的位置”需要结合不同领域的语境来理解。以下是主要应用场景的解释：

一、医学领域中的血管闭塞位置

冠状动脉闭塞
- 前降支：最常见，易导致心脏前壁、心尖部及下壁部分区域梗死。
- 右冠状动脉：闭塞后多引发心脏下壁、后间隔梗死。
- 回旋支：常引起心脏侧壁或下壁梗死。
下肢动脉闭塞
- 主髂动脉：位于腹主动脉下段至髂动脉，侧支循环少，治疗难度大（需开腹手术或介入治疗）。
- 股腘动脉：占下肢动脉闭塞的60%以上，易因关节活动导致支架断裂，需谨慎选择治疗方案。
- 膝下动脉：血管细且病变重，合并糖尿病时治疗更复杂。

二、铁路运输中的闭塞位置

在铁路系统中，“闭塞”指通过信号或凭证确保列车在区间内安全行驶的技术。

闭塞分区：同一时间仅允许一列车占用的区段，类型包括自动闭塞、半自动闭塞等。
作用：防止列车相撞或追尾，通过隔离区间实现安全控制。

三、其他常见含义

一般语义：指交通不便、消息不灵通或管道堵塞（如“山区闭塞”“管道闭塞”）。

如需进一步了解特定领域（如心血管治疗或铁路技术）的细节，可参考上述标注的权威来源。