月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

陆锁国英文解释翻译、陆锁国的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 land-locked state

分词翻译:

陆的英语翻译:

land; six

锁的英语翻译:

lock; lock up
【计】 lock stock and barrel
【医】 lock

国的英语翻译:

country; nation; national; state

专业解析

"陆锁国"(英文:Landlocked Country)是一个地理学术语,指一个国家完全被陆地包围,没有直接通往开放海洋(如大洋或公海)的海岸线。这意味着该国无法直接进行海上贸易或通过本国港口进入国际海域。

核心含义解释:

  1. 地理属性定义:

    • 从字面理解,“陆”指陆地,“锁”意为封闭、包围,“国”即国家。因此,“陆锁国”形象地描述了一个国家被其他国家的陆地领土所包围,缺乏自己海岸线的状态。
    • 英文对应词 "Landlocked Country" 同样直接表达了“被陆地锁住的国家”这一核心地理特征。
  2. 关键影响(经济与贸易):

    • 缺乏海岸线是陆锁国最显著的特征,这对其经济发展,特别是国际贸易产生深远影响:
      • 依赖邻国: 进行国际贸易必须依赖一个或多个邻国的领土、基础设施(如港口、铁路、公路)和过境协议来进出口货物。这增加了运输成本、时间和复杂性。
      • 运输成本高昂: 货物需要经过额外的陆路运输(可能跨越多个国家)才能到达海港,这比直接通过本国港口运输的成本要高得多。
      • 潜在风险: 国际贸易路线容易受到邻国政治关系、政策变化、基础设施状况、边境效率甚至冲突的影响,增加了贸易的不确定性和风险。
    • 因此,“陆锁国”一词不仅描述地理状况,也隐含了其在全球贸易体系中面临的特殊挑战。

代表性陆锁国举例(全球有44个陆锁国):

汉英翻译要点:

权威来源参考:

  1. 联合国贸易和发展会议: UNCTAD 经常发布报告分析陆锁发展中国家的特殊需求和挑战,包括过境运输问题。其官方网站是获取权威数据和政策分析的重要来源。 联合国贸易和发展会议 (UNCTAD) - 陆锁发展中国家
  2. 世界银行: 世界银行有专门项目研究陆锁国的运输走廊发展、贸易便利化和区域一体化,以帮助其克服地理劣势。其研究报告和数据具有高度权威性。 世界银行 - 贸易、运输走廊与陆锁国
  3. 中央情报局《世界概况》: 该出版物对每个国家的地理信息有详细描述,包括其是否为陆锁国,是快速查证国家地理属性的可靠来源。 CIA World Factbook
  4. 牛津词典 / 剑桥词典: 这些权威英语词典对 "Landlocked" 和 "Landlocked Country" 有清晰的定义,是理解英文术语含义的基础。 Oxford Learner's Dictionaries - Landlocked / Cambridge Dictionary - Landlocked

网络扩展解释

“陆锁国”是地理学术语,指没有海岸线且被邻国陆地领土完全包围的国家,又称“内陆国”。以下是详细解释:

一、基本定义

  1. 核心特征:完全失去海洋通道,所有边界均与邻国接壤,无法直接通往公海。
  2. 国际法依据:根据《联合国海洋法公约》,陆锁国享有通过邻国领土的自由通行权,以保障其海洋权益。

二、数量与分布

三、经济与社会影响

  1. 发展挑战:缺乏出海口导致国际贸易成本高、交通受限,例如老挝因山地地形被称为“陆锁国”,其经济长期受制于地理条件。
  2. 国际合作案例:中老铁路等项目通过联通邻国,帮助老挝从“陆锁国”向“陆联国”转型,促进区域经济一体化。

四、补充说明

如需更全面数据(如完整国家列表),可参考联合国或国际地理协会的权威统计。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨苯不凝集性垂体性经闭存款人单卵的单页凭单制杜兴氏综合征共同性斜视光阱归宿过应化后继成分荚è金属酞紧要关头就职日矿物资源苦杏仁酶连接反应立即付款盟兄弟梦样癫痫模块板凝并拟态的普通法上的诈欺羟辛可芬生殖腺两性潜能输出终端宋南先氏试验