英语翻译：

【医】 Drymoglossum subcordatum Fee

分词翻译：

螺的英语翻译：

snail; spiral shell; whorl

厣的英语翻译：

【医】 operculum

草的英语翻译：

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

专业解析

螺厣草（学名：Lysimachia christinae）是一种传统药用植物，在《中华本草》和《中国植物志》中均有记载。其名称源于叶片形似田螺的厣盖（即螺壳的闭合结构），英文通称Christina's Loosestrife或Jinqiancao（音译名）。

核心释义

1. 形态特征

   草本植物，具匍匐茎，叶片对生呈卵圆形或心形，边缘光滑，夏季开黄色小花，蒴果球形。典型生长于阴湿环境，如溪边或石缝中（来源：《中国植物志》）。

2. 药用价值

   全草入药，性平味微苦，主治湿热黄疸、肝胆结石及跌打损伤。《中药大辞典》记载其有效成分可促进胆汁分泌，具有抗炎、利尿作用（来源：《中药大辞典》）。

3. 文化释义

   民间称其为“金钱草”，因叶片形似古钱币，象征财富与生命力。该名称在《本草纲目拾遗》中与利水通淋的疗效关联（来源：《本草纲目拾遗》）。

4. 分布与保护

   主要分布于中国长江流域及以南地区，被《中国物种红色名录》列为低危物种，但野生资源因过度采挖面临压力（来源：《中国物种红色名录》）。

网络扩展解释

螺厣草是一种传统中草药，其名称源于叶片形似螺壳的厣片。以下为综合解释：

1.基本概述

螺厣草为水龙骨科植物伏石蕨（学名：Lemmaphyllum microphyllum）的全草或带根全草，分布于台湾、浙江、福建、江西等地。别名众多，如镜面草、石瓜子、金茶匙等，均与其形态特征或药用功能相关。

2.药用功效与主治

主要功效包括：

• 清肺止咳：用于肺热咳嗽、肺痈（肺脓肿）、肺结核等呼吸系统疾病。
• 凉血止血：治疗吐血、衄血（鼻血）、尿血、崩漏（异常子宫出血）等出血症状。
• 清热解毒：缓解咽喉肿痛、腮腺炎、痈疮肿毒及皮肤湿痒等热毒病症。

3.性味归经

• 性味：辛、凉，部分文献记载为甘微苦、寒。
• 归经：多归于肺、脾、胃、肾经，主清肺热并调理血分。

4.用法与注意事项

• 内服：煎汤9-18克，鲜品可用60-120克，或捣汁服用。
• 外用：捣敷患处、煎水清洗或绞汁滴耳（如中耳炎）。
• 禁忌：脾胃虚弱者慎用，以免加重寒湿。

5.历史与文献

最早记载于《本草纲目拾遗》，明代《本草拾遗》描述其“藤生石上，似螺厣，微带赤色”，并提及外敷治痈肿、内服止血等用途。

如需更完整的别名列表或具体方剂参考，可查看来源网页（如、4、8）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半正弦曲线悲伤标号表达式波束宽度单萜电离子透入疗法电耦煅镁二茂锡覆盖问题工作因素试验光化层横向松弛甲醇铝假对偶基因的假漆接触层压成型扩大两侧头痛面积系数钠硫电池侨民氢羧基化权本买卖实在参数结合双眼绷带顺磁效应四肢麻痹烃基化作用头孢菌素Ｎ