两侧头痛英文解释翻译、两侧头痛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amphicrania

分词翻译：

两侧的英语翻译：

【医】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-

头痛的英语翻译：

have a headache
【医】 cephalalgia; cephalea; cephalgia; cephalodynia; cerebralgia
dolor capitis; encephalalgia; headache

专业解析

两侧头痛（Bilateral Headache）是临床医学中用于描述头部双侧对称性疼痛的术语，其英文对应词为"bilateral headache"或"tension-type headache"。根据国际头痛协会（International Headache Society）发布的《国际头痛疾病分类第三版》（ICHD-3），该症状主要表现为头颈部肌肉持续性收缩引发的钝痛感，常被患者形容为"头部被带子紧束"的压迫性疼痛。

从解剖学角度分析，这种疼痛涉及双侧颞肌、枕肌及颈后肌群的异常收缩。美国国家神经疾病和中风研究院（NINDS）研究指出，约78%的成年人在一生中会经历此类头痛，其发作多与心理压力、睡眠障碍或姿势不良相关。典型临床特征包括：

疼痛部位：双颞区或双枕区同步发作
疼痛性质：非搏动性钝痛，强度为轻度至中度
持续时间：30分钟至7天不等
伴随症状：畏光或畏声（不超过一种）

英国国家卫生服务体系（NHS）建议，若症状每周发作超过15天且持续3个月以上，应警惕慢性紧张型头痛的可能性。基础治疗包括认知行为疗法、物理治疗及非甾体抗炎药物的规范使用。值得注意的是，双侧头痛需与颅内压增高、颞动脉炎等器质性疾病进行鉴别诊断。

网络扩展解释

两侧头痛是指头部两侧区域出现的疼痛感，通常表现为钝痛、压迫感或搏动性疼痛。以下是综合多个医学来源的详细解释：

一、常见原因

紧张性头痛
最常见类型，与精神压力、肌肉紧张相关。表现为双侧额颞部（太阳穴附近）持续性胀痛或压迫感，可能伴随颈部僵硬。
偏头痛
部分患者可能表现为双侧搏动性疼痛，伴随恶心、畏光或畏声。女性发病率较高，可能与血管收缩异常或遗传因素有关。
继发性因素
- 高血压：血压升高导致颅内血管扩张，清晨头痛较明显。
- 感染或发热：如感冒、脑膜炎等引起的全身性反应。
- 颅内病变：如脑出血、肿瘤或颅内压增高，疼痛剧烈且可能伴随呕吐。

二、伴随症状

常见头晕、颈部僵硬、对光线/声音敏感，严重时可能出现恶心呕吐（提示需及时就医）。

三、缓解与治疗

轻度症状：可通过休息、热敷、按摩缓解，或服用非甾体抗炎药（如布洛芬）。
反复发作：需排查高血压、睡眠障碍等潜在病因，必要时进行影像学检查。

四、何时就医？

若出现以下情况，建议立即就诊：
✔️ 突发剧烈头痛
✔️ 伴随意识模糊、肢体无力
✔️ 发热或头部外伤后疼痛
（参考来源：）

提示：以上信息整合自医学健康平台，具体诊断需结合临床检查。