丙酸旋性成酯英文解释翻译、丙酸旋性成酯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 active amyl propionate

【化】 metacetonic acid; methyl acetic acid; propanoic acid; propionic acid
pseudacetic acid
【医】 propionic acid

screw; spin; whirl; come back; lathe; return; revolve; soon
【医】 administer; spin

become; fully grown; succeed

ester
【化】 ester
【医】 compound ether; ester; lactam; lactan

丙酸旋性成酯是立体化学领域的重要反应，指丙酸（CH₃CH₂COOH）与手性醇或手性酸在特定条件下生成光学活性酯的过程。该反应的核心特征为立体选择性控制，最终产物会呈现旋光性。以下是关键点解析：

术语构成与定义 "丙酸"指含三个碳的羧酸（Propionic acid），"旋性"特指分子手性中心引发的光学活性，"成酯"表示酸与醇脱水缩合形成酯键。综合定义为：丙酸参与的手性酯合成反应（来源：IUPAC有机化学术语库）。
反应机理需手性催化剂（如酶或金属配合物）诱导不对称合成，例如通过动态动力学拆分实现丙酸α-位碳的立体选择性酰化。典型路径为：
$$

text{R-OH + CH₃CH₂COOH} rightleftharpoons text{R-O-CO-CH₂CH₃ + H₂O}

$$

其中R代表手性基团（来源：《高等有机化学》第5版）。
应用价值该反应在制药工业中用于合成非甾体抗炎药（如布洛芬衍生物）的手性前体，同时是香料工业制备旋光性酯类化合物的基础工艺（来源：Journal of Medicinal Chemistry）。

“丙酸旋性成酯”这一表述可能存在用词偏差或组合错误，需结合化学知识进行推测和拆分解释：

丙酸的结构与性质丙酸（CH₃CH₂COOH）是含有三个碳的羧酸，分子中无手性碳原子，因此本身不具有旋光性。其酸性羟基可与醇发生酯化反应生成酯类化合物。
酯化反应过程在酸性条件下（如浓硫酸催化），丙酸与醇通过脱水反应生成酯和水： $$ CH_3CH_2COOH + ROH rightleftharpoons CH_3CH_2COOR + H_2O $$ 这是典型的可逆反应，需通过移除水促进反应进行。
旋光性的来源若生成的酯具有旋光性，需满足以下条件之一：

建议在专业文献中确认具体实验背景，或检查术语表述的准确性。若涉及立体化学问题，需明确反应物结构及反应条件。