
"机构"在汉英词典中具有多重含义,根据使用场景可分为以下三个核心释义:
组织实体(Organizational Entity) 指为实现特定目标而建立的正式组织体系,常见于政府、教育或商业领域。如国务院发展研究中心(Development Research Center of the State Council)属于政府智库机构。该词对应英文"institution"时强调社会功能,如世界卫生组织(WHO)被称作"international health institution"。
机械结构(Mechanical Structure) 在工程领域特指机械装置中具有特定功能的组合构件,如钟表擒纵机构(escapement mechanism)。此语境下英文对应"mechanism",强调物理组件的协同运作原理。
教育实体(Educational Establishment) 专指从事系统化教学活动的单位,如高等教育机构(higher education institution)包含大学、学院等教学单位。该用法在学术语境中常与"academic institution"形成对译。
词源演变显示,"机构"原指织布机结构(《说文解字》),后经语义扩展形成现代多义性特征。在跨语言转换时需注意:英文"organization"侧重组织管理属性,而"institute"多指科研或专业机构。
“机构”是一个多义词,其含义根据应用领域和语境的不同而有差异。以下是综合不同权威来源的详细解释:
基本概念
指为实现特定职能而建立的社会实体单位,由人员、物资、信息等要素构成,具有目标性、组织性和系统性。例如政府机关、学校、企业等。
分类方式
指由两个或以上构件通过活动连接形成的机械系统,用于传递运动和力。
分类
核心组成
“机构”一词需结合具体语境理解:在社会管理中强调组织功能,在机械工程中侧重运动传递,而在金融等场景下则指向特定服务单位。其核心共性在于系统性结构与功能性目标的统一。
艾素丘法刺海胆对策对应性反抗征分次分析法粉状孢子菌亚科挥发分会话工指导分时假过敏现象假髻吉阿内利氏征腱膜下脓肿监视变量基底纤维经营心理学聚式流化床开关二极管克洛凯氏针征流年旁道情况的简要介绍气刨溶液过滤泵四元组表示算法比较遂即梭状毛摊提准备特劳伯氏半月状间隙条约正本